| العربية | arb-000 |
| قطري | |
| العربية | arb-000 | إقليمي |
| العربية | arb-000 | قطرية |
| العربية | arb-000 | مائل |
| беларуская | bel-000 | рэгіянальны |
| български | bul-000 | диагонален |
| català | cat-000 | diagonal |
| čeština | ces-000 | diagonála |
| čeština | ces-000 | úhlopříčka |
| 普通话 | cmn-000 | 对角 |
| 國語 | cmn-001 | 對角 |
| Cymraeg | cym-000 | croeslinol |
| Cymraeg | cym-000 | lletraws |
| Deutsch | deu-000 | Katarer |
| Deutsch | deu-000 | Katarerin |
| Deutsch | deu-000 | katarisch |
| Deutsch | deu-000 | regional |
| Deutsch | deu-000 | schräglaufend |
| English | eng-000 | Qatari |
| English | eng-000 | diametric |
| English | eng-000 | diametrical |
| English | eng-000 | local |
| English | eng-000 | regional |
| English | eng-000 | slantwise |
| Esperanto | epo-000 | katara |
| Esperanto | epo-000 | kataranino |
| Esperanto | epo-000 | katarano |
| euskara | eus-000 | diagonal |
| euskara | eus-000 | qatartar |
| français | fra-000 | Qatari |
| français | fra-000 | Qatarien |
| français | fra-000 | Qatariote |
| français | fra-000 | diagonal |
| français | fra-000 | qatarien |
| français | fra-000 | régional |
| galego | glg-000 | diagonal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dijagonalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дијагоналан |
| עברית | heb-000 | אלכסוני |
| hiMxI | hin-004 | wirakRA |
| hrvatski | hrv-000 | dijagonalni |
| hrvatski | hrv-000 | koji ide u koso |
| magyar | hun-000 | katari |
| magyar | hun-000 | átlós |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկյունագծային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diagonal |
| italiano | ita-000 | di da regione |
| italiano | ita-000 | qatariano |
| italiano | ita-000 | qatariota |
| italiano | ita-000 | regionale |
| 日本語 | jpn-000 | カタール人 |
| 日本語 | jpn-000 | 対角 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋交い |
| 한국어 | kor-000 | 카타르 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 카타르인 |
| latine | lat-000 | regionalis |
| reo Māori | mri-000 | hauroki |
| bokmål | nob-000 | qatarar |
| bokmål | nob-000 | qatarer |
| occitan | oci-000 | diagonal |
| occitan | oci-000 | diagonau |
| فارسی | pes-000 | شديد |
| فارسی | pes-000 | قطري |
| polski | pol-000 | Katarczyk |
| polski | pol-000 | Katarka |
| polski | pol-000 | katarski |
| polski | pol-000 | regionalny |
| português | por-000 | diagonal |
| русский | rus-000 | диагональный |
| русский | rus-000 | катарец |
| русский | rus-000 | катарка |
| русский | rus-000 | катарский |
| русский | rus-000 | региональный |
| slovenčina | slk-000 | Katarčan |
| slovenčina | slk-000 | diagonálna |
| slovenčina | slk-000 | diagonálne |
| slovenčina | slk-000 | diagonálny |
| slovenčina | slk-000 | sečnicový |
| slovenčina | slk-000 | uhlopriečkový |
| slovenčina | slk-000 | uhlopriečna |
| slovenčina | slk-000 | uhlopriečne |
| slovenčina | slk-000 | uhlopriečny |
| español | spa-000 | catarí |
| español | spa-000 | qatarí |
| svenska | swe-000 | qatarier |
| svenska | swe-000 | qatarisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทแยงมุม |
| Türkçe | tur-000 | Katarlı |
| Türkçe | tur-000 | diyagonal |
| українська | ukr-000 | діагональний |
| українська | ukr-000 | регіональний |