العربية | arb-000 | أطعمة جاهزة |
čeština | ces-000 | kuchyňské polotovary |
čeština | ces-000 | polotovary |
čeština | ces-000 | potravinářské polotovary |
普通话 | cmn-000 | 加热即食食品 |
普通话 | cmn-000 | 方便食品 |
普通话 | cmn-000 | 预制食品 |
普通话 | cmn-000 | 预配制食品 |
Deutsch | deu-000 | Fertiggericht |
Deutsch | deu-000 | kochfertige Lebensmittel |
Deutsch | deu-000 | verzehrfertiges Lebensmittel |
Deutsch | deu-000 | vorgefertigtes Nahrungsmittel |
English | eng-000 | convenience foods |
English | eng-000 | prepared foods |
English | eng-000 | ready meals |
English | eng-000 | ready to cook foods |
français | fra-000 | aliment cuisiné |
français | fra-000 | aliment préparé |
français | fra-000 | aliment prêt à cuire |
français | fra-000 | repas préparé |
हिन्दी | hin-000 | तैयार भोजन |
हिन्दी | hin-000 | शीघ्र पकाने योग्य भोजन |
हिन्दी | hin-000 | सुविधाप्रद भोजन |
magyar | hun-000 | félkész étel |
magyar | hun-000 | főzésre kész étel |
magyar | hun-000 | készétel |
italiano | ita-000 | cibi preparati |
italiano | ita-000 | cibi pronti da cuocere |
italiano | ita-000 | cibi semipronti |
italiano | ita-000 | pasti pronti |
日本語 | jpn-000 | コンビニエンス食品 |
日本語 | jpn-000 | 半調理食品 |
日本語 | jpn-000 | 調理済み食品 |
日本語 | jpn-000 | 調理食品 |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານປຸງແຕ່ງແລ້ວ |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານພ້ອມທີ່ຈະປຸງແຕ່ງ |
فارسی | pes-000 | غذاهاي آماده |
فارسی | pes-000 | غذاهاي آماده پخت |
فارسی | pes-000 | غذاهای آماده |
فارسی | pes-000 | غذاهای از پیش آماده |
polski | pol-000 | danie gotowe |
polski | pol-000 | półprodukt żywnościowy |
polski | pol-000 | Żywność gotowa do dalszej obróbki |
polski | pol-000 | Żywność preparowana |
polski | pol-000 | Żywność półprzyrządzona |
polski | pol-000 | Żywność wygodna |
português | por-000 | alimento preparado |
português | por-000 | alimento pronto a cozinhar |
português | por-000 | refeição pronta a comer |
slovenčina | slk-000 | kuchynské polotovary |
slovenčina | slk-000 | polotovary |
slovenčina | slk-000 | potravinárske polotovary |
español | spa-000 | alimentos preparados |
ภาษาไทย | tha-000 | อาหารพร้อมบริโภค |
ภาษาไทย | tha-000 | อาหารพร้อมปรุง |