| slovenčina | slk-000 |
| jemnosť | |
| العربية | arb-000 | طراوة |
| čeština | ces-000 | hedvábnost |
| čeština | ces-000 | hladkost |
| 普通话 | cmn-000 | 嫩度 |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Glätte |
| Deutsch | deu-000 | Milde |
| Deutsch | deu-000 | Weichheit |
| Deutsch | deu-000 | Zartheit |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | fineness |
| English | eng-000 | finesse |
| English | eng-000 | gentleness |
| English | eng-000 | mellowness |
| English | eng-000 | mildness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | silkiness |
| English | eng-000 | slightness |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | tenderness |
| français | fra-000 | tendreté |
| हिन्दी | hin-000 | कोमलता |
| hiMxI | hin-004 | cikanApana |
| magyar | hun-000 | zsengeség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորկություն |
| italiano | ita-000 | setosità |
| italiano | ita-000 | tenerezza organolettica |
| 日本語 | jpn-000 | テンダーネス |
| فارسی | pes-000 | تردی |
| polski | pol-000 | kruchość |
| português | por-000 | tenrura |
| русский | rus-000 | шелковистость |
| slovenčina | slk-000 | hladkosť |
| slovenčina | slk-000 | hodvábnosť |
| slovenčina | slk-000 | lesklosť |
| slovenčina | slk-000 | lichotivosť |
| slovenčina | slk-000 | medovosť |
| slovenčina | slk-000 | sladkosť |
| slovenčina | slk-000 | ulízanosť |
| español | spa-000 | ternura |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนนุ่ม |
| українська | ukr-000 | шовковистість |
| Գրաբար | xcl-000 | ողորկութիւն |