slovenčina | slk-000 |
obilné kosačky |
العربية | arb-000 | حصادات |
čeština | ces-000 | česací stroje |
čeština | ces-000 | žací stroje |
普通话 | cmn-000 | 收割机 |
普通话 | cmn-000 | 收获机 |
普通话 | cmn-000 | 脱皮机 |
Deutsch | deu-000 | Erntemaschine |
Deutsch | deu-000 | Schälmaschine |
English | eng-000 | harvesters |
English | eng-000 | reaping machines |
English | eng-000 | stripping machines |
français | fra-000 | matériel de récolte |
français | fra-000 | outil de récolte |
français | fra-000 | ramasseur aligneur |
français | fra-000 | ramasseur chargeur |
français | fra-000 | ramasseur enrouleur |
français | fra-000 | ramasseur presse |
français | fra-000 | récolteuse |
हिन्दी | hin-000 | कटाई यंत्र |
हिन्दी | hin-000 | कर्तक यंत्र |
हिन्दी | hin-000 | छीलन यंत्र |
magyar | hun-000 | aratógép |
magyar | hun-000 | hántológép |
magyar | hun-000 | kombájn |
italiano | ita-000 | macchine estrattrici |
italiano | ita-000 | macchine per la raccolta |
italiano | ita-000 | mietitrici |
日本語 | jpn-000 | 収穫機 |
日本語 | jpn-000 | 穀物類の立毛脱穀収穫機 |
日本語 | jpn-000 | 自動刈取機 |
ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງລອກເປືອກ |
فارسی | pes-000 | دروگرها |
فارسی | pes-000 | ماشينهاي برداشت |
فارسی | pes-000 | ماشينهاي ريشهكني |
polski | pol-000 | maszyny do odrywania |
polski | pol-000 | maszyny do zbioru |
polski | pol-000 | Żniwiarka |
português | por-000 | equipamento de colheita |
português | por-000 | máquina para colheita |
slovenčina | slk-000 | lúpací |
slovenčina | slk-000 | oberací |
slovenčina | slk-000 | odsemeňovací stroj |
slovenčina | slk-000 | zberové stroje |
slovenčina | slk-000 | žacie stroje |
español | spa-000 | cosechadoras |
español | spa-000 | ordenadoras |
español | spa-000 | recogedoras alineadoras |
español | spa-000 | recogedoras cargadoras |
español | spa-000 | recogedoras empacadoras |
español | spa-000 | rotoempacadoras |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องลอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเก็บเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเก็บเกี่ยวแบบวางราย |