| español | spa-000 |
| ballena enana | |
| العربية | arb-000 | حيتان |
| čeština | ces-000 | plejtvák |
| 普通话 | cmn-000 | 小须鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鰛鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲸 |
| 國語 | cmn-001 | 小鬚鯨 |
| dansk | dan-000 | vågehval |
| Deutsch | deu-000 | Minkewal |
| Deutsch | deu-000 | Wal |
| Deutsch | deu-000 | Zwergfurchenwal |
| Deutsch | deu-000 | Zwergwal |
| Deutsch | deu-000 | nördlicher Minkewal |
| Deutsch | deu-000 | nördlicher Minkwal |
| Deutsch | deu-000 | nördlicher Zwergwal |
| ελληνικά | ell-000 | ρυγχοφάλαινα |
| English | eng-000 | Northern Hemisphere minke whale |
| English | eng-000 | Northern minke whale |
| English | eng-000 | common minke whale |
| English | eng-000 | dwarf minke whale |
| English | eng-000 | lesser finback |
| English | eng-000 | lesser rorqual |
| English | eng-000 | little finner |
| English | eng-000 | little piked whale |
| English | eng-000 | minke whale |
| English | eng-000 | pikehead |
| English | eng-000 | rorqual |
| English | eng-000 | whales |
| Esperanto | epo-000 | balenoptera nana |
| Esperanto | epo-000 | nana baleno |
| føroyskt | fao-000 | sildreki |
| suomi | fin-000 | lahtivalas |
| français | fra-000 | baleine |
| français | fra-000 | baleine de Minke du Nord |
| français | fra-000 | baleine de minke |
| français | fra-000 | cachalot |
| français | fra-000 | petit rorqual |
| français | fra-000 | rorqual |
| français | fra-000 | rorqual à museau pointu |
| हिन्दी | hin-000 | रोरक्वैल |
| हिन्दी | hin-000 | व्हेल मछली |
| magyar | hun-000 | barázdás bálna |
| magyar | hun-000 | bálna |
| Inuktitut | iku-001 | tikaagullik |
| íslenska | isl-000 | hrafnreyður |
| íslenska | isl-000 | hrefna |
| italiano | ita-000 | balene |
| italiano | ita-000 | rorqual |
| 日本語 | jpn-000 | クジラ類 |
| 日本語 | jpn-000 | ナガスクジラ |
| 日本語 | jpn-000 | ミンククジラ |
| 한국어 | kor-000 | 밍크고래 |
| Latina Nova | lat-003 | Balaenoptera acutorostrata |
| reo Māori | mri-000 | pakake |
| reo Māori | mri-000 | papaka |
| Nederlands | nld-000 | dwergvinvis |
| bokmål | nob-000 | vågehval |
| فارسی | pes-000 | شيارنهنگ |
| فارسی | pes-000 | نهنگها |
| polski | pol-000 | finwal |
| polski | pol-000 | wal |
| polski | pol-000 | wieloryb |
| português | por-000 | baleia |
| português | por-000 | baleia-anã |
| português | por-000 | rorqual |
| русский | rus-000 | ма́лый полоса́тик |
| русский | rus-000 | ма́лый полоса́тик Ми́нке |
| slovenčina | slk-000 | veľryby |
| slovenčina | slk-000 | vráskavec |
| español | spa-000 | ballena |
| español | spa-000 | ballena Minke del Norte |
| español | spa-000 | ballena azul |
| español | spa-000 | ballena boba |
| español | spa-000 | ballena de aleta |
| español | spa-000 | ballena jorobada |
| español | spa-000 | ballena polar |
| español | spa-000 | ballenato |
| español | spa-000 | ballenoto |
| español | spa-000 | cachalote |
| español | spa-000 | rorcual |
| español | spa-000 | rorcual aliblanco |
| español | spa-000 | rorcual de Minke |
| español | spa-000 | rorcual menor |
| español | spa-000 | rorqual aliblanco |
| svenska | swe-000 | vikval |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาฬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาฬรอร์ควอล |