| العربية | arb-000 | تنظيم الأسرة |
| العربية | arb-000 | تنظيم النسل |
| العربية | arb-000 | تَحْدِيد اَلنَّسْل |
| العربية | arb-000 | ضبط النسل |
| čeština | ces-000 | antikoncepce |
| čeština | ces-000 | regulace porodnosti |
| čeština | ces-000 | řízení porodnosti |
| 普通话 | cmn-000 | 人口控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 人类避孕 |
| 普通话 | cmn-000 | 生育控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 节育 |
| 普通话 | cmn-000 | 计划生育 |
| Deutsch | deu-000 | Bevölkerungskontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Familienplanung |
| Deutsch | deu-000 | Geburtenkontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Kontrazeption |
| English | eng-000 | birth control |
| English | eng-000 | contraception in mankind |
| English | eng-000 | family planning |
| English | eng-000 | population control |
| suomi | fin-000 | ehkäisy |
| suomi | fin-000 | syntyvyyden säännöstely |
| français | fra-000 | contraception |
| français | fra-000 | contrôle de la population |
| français | fra-000 | contrôle des naissances |
| français | fra-000 | contrôle reproduction |
| français | fra-000 | planification de la famille |
| français | fra-000 | régulation des naissances |
| हिन्दी | hin-000 | गर्भनिरोधक |
| हिन्दी | hin-000 | जनसंख्या नियंत्रण |
| हिन्दी | hin-000 | जन्म नियंत्रण |
| हिन्दी | hin-000 | परिवार नियोजन |
| magyar | hun-000 | családtervezés |
| magyar | hun-000 | fogamzásgátlás embernél |
| magyar | hun-000 | populáció szabályozása |
| magyar | hun-000 | születésszabályozás |
| italiano | ita-000 | contraccezione |
| italiano | ita-000 | controllo delle nascite |
| italiano | ita-000 | controllo demografico |
| italiano | ita-000 | pianificazione familiare |
| 日本語 | jpn-000 | 人の避妊 |
| 日本語 | jpn-000 | 個体数管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 受胎調節 |
| 日本語 | jpn-000 | 家族計画 |
| 日本語 | jpn-000 | 産児制限 |
| қазақ | kaz-000 | туу бақылау |
| 한국어 | kor-000 | 산아제한 |
| ລາວ | lao-000 | ການຄຸມກໍາເນີດ |
| ລາວ | lao-000 | ການຄຸມກໍາເນີດມະນຸດ |
| Nederlands | nld-000 | geboortenbeperking |
| فارسی | pes-000 | تنظیم خانواده |
| فارسی | pes-000 | كنترل تولد |
| فارسی | pes-000 | كنترل جمعيت |
| فارسی | pes-000 | پيشگيري از آبستني در انسان |
| polski | pol-000 | antykoncepcja |
| polski | pol-000 | antykoncepcja u człowieka |
| polski | pol-000 | kontrola urodzeń |
| polski | pol-000 | planowanie rodziny |
| português | por-000 | contracepção |
| português | por-000 | controle de natalidade |
| português | por-000 | controlo de natalidade |
| português | por-000 | controlo populacional |
| português | por-000 | planeamento familiar |
| русский | rus-000 | контро́ль рожда́емости |
| русский | rus-000 | ограничение рождаемости |
| русский | rus-000 | регулирование рождаемости |
| slovenčina | slk-000 | antikoncepcia u ľudí |
| slovenčina | slk-000 | plánované rodičovstvo |
| slovenčina | slk-000 | regulácia pôrodnosti |
| español | spa-000 | contracepción humana |
| español | spa-000 | control de la población |
| español | spa-000 | control reproducción |
| español | spa-000 | planificación familiar |
| Tagalog | tgl-000 | supil sa panganganak |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมประชากร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุมกําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุมกําเนิดมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวางแผนครอบครัว |
