| العربية | arb-000 |
| مخرج | |
| Afrikaans | afr-000 | uitgang |
| Afrikaans | afr-000 | uitweg |
| العربية | arb-000 | ثغرة |
| العربية | arb-000 | خروج |
| العربية | arb-000 | فجوة |
| العربية | arb-000 | منفذ |
| العربية | arb-000 | مهرب |
| luenga aragonesa | arg-000 | directivo |
| luenga aragonesa | arg-000 | surtita |
| asturianu | ast-000 | directivu |
| asturianu | ast-000 | direutivu |
| brezhoneg | bre-000 | tremen |
| български | bul-000 | диригент |
| български | bul-000 | изход |
| български | bul-000 | кондуктор |
| български | bul-000 | режисьор |
| čeština | ces-000 | dirigent |
| čeština | ces-000 | exitus |
| čeština | ces-000 | průvodčí |
| čeština | ces-000 | výjezd |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | исходищє |
| 普通话 | cmn-000 | 出口 |
| 普通话 | cmn-000 | 出水口 |
| 普通话 | cmn-000 | 导演 |
| 普通话 | cmn-000 | 排水口 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏洞 |
| lingua corsa | cos-000 | direttore |
| Cymraeg | cym-000 | allanfa |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwyddwr |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwyddwraig |
| dansk | dan-000 | udgang |
| Deutsch | deu-000 | Ausgang |
| Deutsch | deu-000 | Ausweg |
| Deutsch | deu-000 | Marktaustritt |
| Deutsch | deu-000 | Regisseur |
| ελληνικά | ell-000 | έξοδος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιμουσικός |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτης |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | efflux |
| English | eng-000 | egress |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | extracts |
| English | eng-000 | gleet |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | outfall |
| English | eng-000 | outlet |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | stage director |
| English | eng-000 | unbundled |
| English | eng-000 | way out |
| English | eng-000 | winkled |
| Esperanto | epo-000 | elirejo |
| Esperanto | epo-000 | estrarano |
| euskara | eus-000 | irteera |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| føroyskt | fao-000 | útgongd |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| suomi | fin-000 | pakotie |
| suomi | fin-000 | uloskäynti |
| suomi | fin-000 | ulospääsy |
| français | fra-000 | débouché |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | exutoire |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | imperfection |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | issue |
| français | fra-000 | lacune |
| français | fra-000 | metteur en scène |
| français | fra-000 | point faible |
| français | fra-000 | réalisateur |
| français | fra-000 | sortie |
| français | fra-000 | trémie de sortie |
| français | fra-000 | échappatoire |
| Gàidhlig | gla-000 | dol-às |
| galego | glg-000 | saída |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિકાશ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlaz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | излаз |
| עברית | heb-000 | במאי |
| עברית | heb-000 | במאית |
| עברית | heb-000 | יציאה |
| עברית | heb-000 | מנהלת |
| Hiligaynon | hil-000 | gulanan |
| हिन्दी | hin-000 | निकास द्वार |
| हिन्दी | hin-000 | निकास-द्वार |
| hrvatski | hrv-000 | izlaz |
| hrvatski | hrv-000 | izlaza |
| hrvatski | hrv-000 | redatelj |
| hrvatski | hrv-000 | režiser |
| magyar | hun-000 | kijárat |
| interlingua | ina-000 | billetero |
| interlingua | ina-000 | director de orchestra |
| interlingua | ina-000 | exita |
| interlingua | ina-000 | exito |
| interlingua | ina-000 | sortita |
| íslenska | isl-000 | hljómsveitarstjóri |
| íslenska | isl-000 | útgangur |
| italiano | ita-000 | direttore |
| italiano | ita-000 | regista |
| italiano | ita-000 | sbocco |
| italiano | ita-000 | scappatoia |
| italiano | ita-000 | uscita |
| italiano | ita-000 | via d’uscita |
| 日本語 | jpn-000 | コンダクター |
| 日本語 | jpn-000 | ディレクター |
| 日本語 | jpn-000 | 出口 |
| 日本語 | jpn-000 | 引率者 |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮者 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 解決法 |
| Kĩkamba | kam-000 | kondakta |
| ქართული | kat-000 | რეჟისორი |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kondakta |
| 한국어 | kor-000 | 지도자 |
| 한국어 | kor-000 | 출구 |
| 한국어 | kor-000 | 해결법 |
| latine | lat-000 | abitus |
| latine | lat-000 | director |
| lietuvių | lit-000 | išėjimas |
| lietuvių | lit-000 | režisierius |
| Dholuo | luo-000 | kondakta |
| Oluluyia | luy-000 | kondakita |
| मराठी | mar-000 | निकाश |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | kondakta |
| македонски | mkd-000 | директор |
| македонски | mkd-000 | диригент |
| македонски | mkd-000 | излегување |
| македонски | mkd-000 | излез |
| македонски | mkd-000 | кондуктор |
| македонски | mkd-000 | режисер |
| Malti | mlt-000 | exit |
| Malti | mlt-000 | ħruġ |
| reo Māori | mri-000 | ara puta |
| reo Māori | mri-000 | kakawe iahiko |
| napulitano | nap-000 | asciuta |
| napulitano | nap-000 | reggista |
| Nederlands | nld-000 | dirigent |
| Nederlands | nld-000 | uitgang |
| Nederlands | nld-000 | uitweg |
| bokmål | nob-000 | direktør |
| bokmål | nob-000 | dirigent |
| bokmål | nob-000 | gå ut |
| bokmål | nob-000 | styremedlem |
| bokmål | nob-000 | utgang |
| bokmål | nob-000 | utvei |
| नेपाली | npi-000 | चालक |
| occitan | oci-000 | directiu |
| occitan | oci-000 | director |
| فارسی | pes-000 | خروج |
| فارسی | pes-000 | خروجي |
| فارسی | pes-000 | رهبر ارکستر |
| lenga piemontèisa | pms-000 | seurtija |
| lenga piemontèisa | pms-000 | seurtìa |
| polski | pol-000 | dyrygent |
| polski | pol-000 | konduktor |
| polski | pol-000 | reżyser |
| polski | pol-000 | wyjście |
| português | por-000 | director |
| português | por-000 | diretor |
| português | por-000 | escapatória |
| português | por-000 | maestro |
| português | por-000 | porta |
| português | por-000 | saída |
| lingua rumantscha | roh-000 | sortida |
| română | ron-000 | dirijor |
| русский | rus-000 | водовыпуск |
| русский | rus-000 | вывод |
| русский | rus-000 | выпуск |
| русский | rus-000 | выпускное отверстие |
| русский | rus-000 | вытекание |
| русский | rus-000 | выход |
| русский | rus-000 | дирижер |
| русский | rus-000 | капельмейстер |
| русский | rus-000 | лазейка |
| русский | rus-000 | отверстие |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | режиссёр |
| русский | rus-000 | сток |
| lingua siciliana | scn-000 | rigista |
| slovenčina | slk-000 | otvor |
| slovenčina | slk-000 | režisér |
| slovenčina | slk-000 | východ |
| slovenščina | slv-000 | dirigent |
| slovenščina | slv-000 | sprevodnik |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | laguna |
| español | spa-000 | leva |
| español | spa-000 | resquicio legal |
| español | spa-000 | salida |
| shqip | sqi-000 | dalje |
| sardu | srd-000 | diretore |
| Lengua de signos española | ssp-000 | emadahe |
| svenska | swe-000 | avledare |
| svenska | swe-000 | dirigent |
| svenska | swe-000 | regissör |
| svenska | swe-000 | utgång |
| Kiswahili | swh-000 | kondakta |
| Kiswahili | swh-000 | utingo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงจากเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตูฉุกเฉิน |
| Türkçe | tur-000 | sahneden çıkma |
| Türkçe | tur-000 | çikis |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạc trưởng |
| Volapük | vol-000 | segolöp |
| lingaedje walon | wln-000 | redjisseu |
| 原中国 | zho-000 | 傳導 |
| 原中国 | zho-000 | 出口 |
| 原中国 | zho-000 | 演奏 |
| 原中国 | zho-000 | 退场 |
| isiZulu | zul-000 | uyaphuma |
