| Deutsch | deu-000 |
| aufbieten | |
| Afrikaans | afr-000 | afkondig |
| Afrikaans | afr-000 | ontplooi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abeodan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bodian |
| български | bul-000 | разгръщам |
| български | bul-000 | разгръщам се |
| català | cat-000 | anunciar |
| català | cat-000 | desplegar |
| čeština | ces-000 | nasadit |
| čeština | ces-000 | rozestavit |
| čeština | ces-000 | vynaložit |
| 普通话 | cmn-000 | 布置 |
| 普通话 | cmn-000 | 调派 |
| 普通话 | cmn-000 | 调配 |
| 普通话 | cmn-000 | 部署 |
| 普通话 | cmn-000 | 配置 |
| 國語 | cmn-001 | 佈置 |
| 國語 | cmn-001 | 調派 |
| 國語 | cmn-001 | 調配 |
| 國語 | cmn-001 | 部署 |
| 國語 | cmn-001 | 配置 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèi zhi |
| dansk | dan-000 | avertere |
| dansk | dan-000 | åbenbare |
| Deutsch | deu-000 | aktivieren |
| Deutsch | deu-000 | ankündigen |
| Deutsch | deu-000 | anmelden |
| Deutsch | deu-000 | annoncieren |
| Deutsch | deu-000 | ansagen |
| Deutsch | deu-000 | anzeigen |
| Deutsch | deu-000 | aufmarschieren lassen |
| Deutsch | deu-000 | aufstellen |
| Deutsch | deu-000 | ausschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | avisieren |
| Deutsch | deu-000 | bekannt machen |
| Deutsch | deu-000 | daransetzen |
| Deutsch | deu-000 | die Gefechtsposition einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einsetzen |
| Deutsch | deu-000 | formieren |
| Deutsch | deu-000 | in Bewegung setzen |
| Deutsch | deu-000 | inserieren |
| Deutsch | deu-000 | melden |
| Deutsch | deu-000 | mobil machen |
| Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
| Deutsch | deu-000 | verkünden |
| Deutsch | deu-000 | veröffentlichen |
| Deutsch | deu-000 | zum Einsatz bringen |
| ελληνικά | ell-000 | αγγέλω |
| English | eng-000 | advertise |
| English | eng-000 | announce |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | deploy |
| English | eng-000 | give notice of |
| English | eng-000 | mobilise |
| English | eng-000 | mobilize |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | publish |
| English | eng-000 | reveal |
| English | eng-000 | summon |
| English | eng-000 | summon up |
| Esperanto | epo-000 | anonci |
| Esperanto | epo-000 | deplojiĝi |
| Esperanto | epo-000 | dispostenigi |
| Esperanto | epo-000 | publikigi |
| føroyskt | fao-000 | boða frá |
| føroyskt | fao-000 | gera almannakunnugt |
| føroyskt | fao-000 | kunngera |
| suomi | fin-000 | julkistaa |
| français | fra-000 | publier |
| Frysk | fry-000 | advertearje |
| Frysk | fry-000 | bekendmeitsje |
| Frysk | fry-000 | ferkundigje |
| Frysk | fry-000 | oantsjinje |
| Frysk | fry-000 | publisearje |
| galego | glg-000 | despregar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deplwaye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zauzeti položaj |
| magyar | hun-000 | csatarendbe áll |
| magyar | hun-000 | felfejlõdik |
| magyar | hun-000 | felfejlõdtet |
| magyar | hun-000 | kibontakoztat |
| magyar | hun-000 | telepít |
| magyar | hun-000 | zárt hadrendbe felállít |
| italiano | ita-000 | annunciare |
| italiano | ita-000 | annunziare |
| italiano | ita-000 | pubblicare |
| Kurmancî | kmr-000 | weşandin |
| 한국어 | kor-000 | 전개시키다 |
| latine | lat-000 | annuntiare |
| македонски | mkd-000 | разместува |
| македонски | mkd-000 | распореди |
| македонски | mkd-000 | распоредува |
| Nederlands | nld-000 | aandienen |
| Nederlands | nld-000 | aankondigen |
| Nederlands | nld-000 | adverteren |
| Nederlands | nld-000 | afkondigen |
| Nederlands | nld-000 | annonceren |
| Nederlands | nld-000 | openbaar maken |
| Nederlands | nld-000 | publiceren |
| Nederlands | nld-000 | ruchtbaar maken |
| bokmål | nob-000 | utplassere |
| Papiamentu | pap-000 | anuncía |
| Papiamentu | pap-000 | publiká |
| português | por-000 | anunciar |
| português | por-000 | noticiar |
| português | por-000 | notificar |
| português | por-000 | publicar |
| română | ron-000 | anunța |
| русский | rus-000 | напрягать силы |
| русский | rus-000 | развернуть |
| русский | rus-000 | разворачивать |
| русский | rus-000 | развёртываться |
| русский | rus-000 | раскатывать |
| русский | rus-000 | распахнуть |
| русский | rus-000 | распахнуться |
| slovenčina | slk-000 | vynaložiť |
| slovenčina | slk-000 | zvolať |
| español | spa-000 | anunciar |
| español | spa-000 | divulgar |
| español | spa-000 | publicar |
| español | spa-000 | revelar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kändigje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kännigje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uutkändigje |
| svenska | swe-000 | anmäla |
| svenska | swe-000 | annonsera |
| svenska | swe-000 | bebåda |
| svenska | swe-000 | meddela |
| svenska | swe-000 | offentliggöra |
| svenska | swe-000 | publicera |
| Tagalog | tgl-000 | ihayág |
| Türkçe | tur-000 | askıya çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | görevlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | haber vermek |
| Türkçe | tur-000 | harcamak |
| Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
| Türkçe | tur-000 | kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | sarf etmek |
| Türkçe | tur-000 | silah altına çağırmak |
| українська | ukr-000 | запускати |
| українська | ukr-000 | розгорнути |
| українська | ukr-000 | розгорнутися |
| українська | ukr-000 | розгорніться |
| українська | ukr-000 | розгортати |
| українська | ukr-000 | розгортатися |
| українська | ukr-000 | розміщати |
| українська | ukr-000 | розміщувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi-tahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | umum |