| Deutsch | deu-000 |
| auf der Hut | |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtig |
| Afrikaans | afr-000 | attent |
| Afrikaans | afr-000 | versigtig |
| العربية | arb-000 | ورع |
| asturianu | ast-000 | anciosu |
| asturianu | ast-000 | precavíu |
| беларуская | bel-000 | напагатове |
| català | cat-000 | atent |
| català | cat-000 | cautelós |
| català | cat-000 | previngut |
| čeština | ces-000 | na pozoru |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| čeština | ces-000 | ve střehu |
| 普通话 | cmn-000 | 谨 |
| 國語 | cmn-001 | 謹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin |
| Cymraeg | cym-000 | gofalus |
| dansk | dan-000 | opmærksom |
| dansk | dan-000 | varsom |
| Deutsch | deu-000 | achtgebend |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | bedächtig |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | mit Bedacht |
| Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | sachte |
| Deutsch | deu-000 | sachtemang |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | sorgsam |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| ελληνικά | ell-000 | προσεχτικός |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | expectant |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | mindful |
| English | eng-000 | on the alert |
| English | eng-000 | on the look-out |
| English | eng-000 | watchful |
| Esperanto | epo-000 | atenta |
| Esperanto | epo-000 | atentema |
| Esperanto | epo-000 | avertita |
| Esperanto | epo-000 | pripensita |
| Esperanto | epo-000 | singarda |
| Esperanto | epo-000 | singardema |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| føroyskt | fao-000 | ansin |
| føroyskt | fao-000 | umhugsin |
| suomi | fin-000 | arvelevainen |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | tarkkaavainen |
| suomi | fin-000 | varovainen |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | précautionneux |
| Frysk | fry-000 | attint |
| Frysk | fry-000 | oandachtig |
| Frysk | fry-000 | opmerksum |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ako |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| Gaeilge | gle-000 | airdeallach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oprezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опрезан |
| magyar | hun-000 | figyelmes |
| magyar | hun-000 | körültekinto |
| magyar | hun-000 | körültekintő |
| íslenska | isl-000 | aðgætinn |
| íslenska | isl-000 | mjúkhendur |
| italiano | ita-000 | all'erta |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | cauteloso |
| italiano | ita-000 | cauto |
| italiano | ita-000 | sul chi vive |
| italiano | ita-000 | vigile |
| ქართული | kat-000 | მზრუნველი |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებიანი |
| македонски | mkd-000 | внимателен |
| Nederlands | nld-000 | aandachtig |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | oplettend |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | varsom |
| occitan | oci-000 | prudent |
| Papiamentu | pap-000 | atento |
| lenga piemontèisa | pms-000 | atent |
| polski | pol-000 | ostrożny |
| português | por-000 | atencioso |
| português | por-000 | atento |
| português | por-000 | cauteloso |
| português | por-000 | cauto |
| português | por-000 | de prontidão |
| português | por-000 | em guarda |
| português | por-000 | prudente |
| română | ron-000 | atent |
| română | ron-000 | grijuliu |
| română | ron-000 | prudent |
| русский | rus-000 | настороже |
| русский | rus-000 | начеку |
| русский | rus-000 | осторожно |
| slovenčina | slk-000 | obozretná |
| slovenčina | slk-000 | obozretné |
| slovenčina | slk-000 | ohľaduplný |
| slovenčina | slk-000 | opatrná |
| slovenčina | slk-000 | opatrné |
| español | spa-000 | alerta |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | cauto |
| español | spa-000 | cuidadosa |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | en guardia |
| español | spa-000 | precavido |
| svenska | swe-000 | försiktig |
| svenska | swe-000 | varsam |
| українська | ukr-000 | насторожі |
| łéngua vèneta | vec-000 | tento |