| العربية | arb-000 |
| مئذنة | |
| адыгэбзэ | ady-000 | азэнаджапӏ |
| العربية | arb-000 | مئذن |
| العربية | arb-000 | منارة |
| asturianu | ast-000 | minarete |
| azərbaycanca | azj-000 | minarə |
| বাংলা | ben-000 | মিনার |
| bosanski | bos-000 | minaret |
| bosanski | bos-000 | munar |
| bosanski | bos-000 | munara |
| български | bul-000 | минаре |
| català | cat-000 | minaret |
| čeština | ces-000 | minaret |
| 普通话 | cmn-000 | 光塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫拜楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣礼塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 尖塔 |
| 國語 | cmn-001 | 光塔 |
| 國語 | cmn-001 | 叫拜樓 |
| 國語 | cmn-001 | 塔 |
| 國語 | cmn-001 | 宣禮塔 |
| 國語 | cmn-001 | 尖塔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta |
| dansk | dan-000 | minaret |
| Deutsch | deu-000 | Minarett |
| eesti | ekk-000 | minarett |
| ελληνικά | ell-000 | μιναρές |
| English | eng-000 | lighthouse |
| English | eng-000 | minaret |
| Esperanto | epo-000 | minareto |
| suomi | fin-000 | minareetti |
| français | fra-000 | minaret |
| Gaeilge | gle-000 | miontúr |
| galego | glg-000 | minarete |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | minaret |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | munara |
| עברית | heb-000 | צריח |
| हिन्दी | hin-000 | मीनार |
| हिन्दी | hin-000 | मीनारा |
| हिन्दी | hin-000 | लाठ |
| hiMxI | hin-004 | mInAra |
| hrvatski | hrv-000 | minaret |
| hrvatski | hrv-000 | munar |
| hrvatski | hrv-000 | munara |
| magyar | hun-000 | minaret |
| արևելահայերեն | hye-000 | մինարեթ |
| interlingua | ina-000 | minaret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menara |
| italiano | ita-000 | minareto |
| 日本語 | jpn-000 | ミナレット |
| ქართული | kat-000 | მინარეთი |
| 한국어 | kor-000 | 뾰족탑 |
| македонски | mkd-000 | минаре |
| Nederlands | nld-000 | minaret |
| فارسی | pes-000 | منار |
| فارسی | pes-000 | مناره |
| polski | pol-000 | minaret |
| русский | rus-000 | минарет |
| slovenčina | slk-000 | minaret |
| español | spa-000 | alminar |
| español | spa-000 | minarete |
| српски | srp-000 | минарет |
| српски | srp-000 | мунара |
| srpski | srp-001 | minaret |
| srpski | srp-001 | munara |
| svenska | swe-000 | minaret |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอสูงชะลูดที่ติดกันสุเหร่ามุสลิม |
| Türkçe | tur-000 | minare |
| українська | ukr-000 | мінарет |
| اردو | urd-000 | لاٹھ |
| اردو | urd-000 | منار |
| اردو | urd-000 | منارہ |
| اردو | urd-000 | مینار |
| اردو | urd-000 | مینارا |