| español | spa-000 |
| quipu | |
| Aymara | aym-000 | qhipu |
| беларуская | bel-000 | кіпу |
| български | bul-000 | кипу |
| català | cat-000 | quipu |
| čeština | ces-000 | kipu |
| dansk | dan-000 | quipu |
| Deutsch | deu-000 | Kipu |
| Deutsch | deu-000 | Knoten |
| Deutsch | deu-000 | Knotenschnur |
| Deutsch | deu-000 | Knotenschnur der Inkas |
| English | eng-000 | knot |
| English | eng-000 | quipu |
| Esperanto | epo-000 | kipuo |
| euskara | eus-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | solmunuorakimppu |
| français | fra-000 | Quipu |
| français | fra-000 | quipo |
| français | fra-000 | quipou |
| français | fra-000 | quipu |
| magyar | hun-000 | kipu |
| italiano | ita-000 | legatura |
| italiano | ita-000 | nodo |
| 日本語 | jpn-000 | キープ |
| ქართული | kat-000 | კიპუ |
| 한국어 | kor-000 | 결승 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 키푸 |
| lietuvių | lit-000 | kipu |
| македонски | mkd-000 | кипу |
| reo Māori | mri-000 | tauponapona |
| Nederlands | nld-000 | quipu |
| bokmål | nob-000 | quipu |
| polski | pol-000 | kipu |
| polski | pol-000 | pismo węzełkowe |
| português | por-000 | quipo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quipu |
| Urin Buliwya | quh-000 | khipu |
| Urin Buliwya | quh-000 | kipu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kipu |
| Chanka rimay | quy-000 | kipu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khipu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muqu |
| Impapura | qvi-000 | kipu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kipu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kipu |
| română | ron-000 | khipu |
| română | ron-000 | quipu |
| русский | rus-000 | кипу |
| slovenčina | slk-000 | kipu |
| slovenčina | slk-000 | quipu |
| español | spa-000 | anudamiento |
| español | spa-000 | atadura |
| español | spa-000 | contabilizar |
| español | spa-000 | cuerda con nudos |
| español | spa-000 | nudo |
| español | spa-000 | ñudo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีปู |
| українська | ukr-000 | кіпу |