| Deutsch | deu-000 |
| aufladen | |
| Afrikaans | afr-000 | belaai |
| Afrikaans | afr-000 | belas |
| Afrikaans | afr-000 | herlaai |
| Afrikaans | afr-000 | laai |
| aymar aru | ayr-000 | khumuña |
| Sidtirolarisch | bar-002 | auleign |
| বাংলা | ben-000 | রিলোড কর |
| čeština | ces-000 | nabít |
| čeština | ces-000 | nakládat |
| čeština | ces-000 | naložit |
| 普通话 | cmn-000 | 装 |
| 國語 | cmn-001 | 裝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 |
| Deutsch | deu-000 | anschreiben |
| Deutsch | deu-000 | aufbürden |
| Deutsch | deu-000 | auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | auflasten |
| Deutsch | deu-000 | aufoktroyieren |
| Deutsch | deu-000 | aufpacken |
| Deutsch | deu-000 | aufschlagen |
| Deutsch | deu-000 | beauftragen |
| Deutsch | deu-000 | beimessen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | belasten |
| Deutsch | deu-000 | bepacken |
| Deutsch | deu-000 | beschweren |
| Deutsch | deu-000 | einbauen |
| Deutsch | deu-000 | etwas aufladen |
| Deutsch | deu-000 | hineinschaufeln |
| Deutsch | deu-000 | hineinwerfen |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| Deutsch | deu-000 | montieren |
| Deutsch | deu-000 | oktroyieren |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | schlauchen |
| Deutsch | deu-000 | schleppen |
| Deutsch | deu-000 | strapazieren |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Deutsch | deu-000 | transportieren |
| Deutsch | deu-000 | verleihen |
| Deutsch | deu-000 | zuerkennen |
| Deutsch | deu-000 | zuschreiben |
| Deutsch | deu-000 | überladen |
| Deutsch | deu-000 | überlasten |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| Deutsch | deu-000 | übertreiben |
| English | eng-000 | boost |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | give a ride |
| English | eng-000 | impose on |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | load up |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | place on |
| English | eng-000 | primer |
| English | eng-000 | publish |
| English | eng-000 | recharge |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | send something |
| English | eng-000 | supercharge |
| English | eng-000 | take on board |
| English | eng-000 | to charge |
| English | eng-000 | upload |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| euskara | eus-000 | birkargatu |
| euskara | eus-000 | zamatu |
| føroyskt | fao-000 | ferma |
| føroyskt | fao-000 | løða |
| suomi | fin-000 | ladata |
| suomi | fin-000 | lastata |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | en imposer |
| français | fra-000 | envoyer un objet |
| français | fra-000 | faire accroire |
| français | fra-000 | mentionner |
| français | fra-000 | placer sur |
| français | fra-000 | publier |
| français | fra-000 | recharger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuati |
| italiano | ita-000 | addossare |
| italiano | ita-000 | aggravio |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | caricare un animale |
| italiano | ita-000 | far trasportare |
| italiano | ita-000 | inviare |
| italiano | ita-000 | mandare |
| italiano | ita-000 | portare |
| italiano | ita-000 | ricaricare |
| italiano | ita-000 | rimandare |
| italiano | ita-000 | trasportare |
| 日本語 | jpn-000 | 乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | 載せる |
| Nihongo | jpn-001 | noseru |
| にほんご | jpn-002 | のせる |
| Kurmancî | kmr-000 | bar kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | barkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | lê kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tehmûl kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temul kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | têkirin |
| Nederlands | nld-000 | beladen |
| Nederlands | nld-000 | belasten |
| Nederlands | nld-000 | inladen |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| Nederlands | nld-000 | opladen |
| bokmål | nob-000 | lade opp |
| bokmål | nob-000 | laste på |
| bokmål | nob-000 | lesse på |
| Papiamentu | pap-000 | karga |
| polski | pol-000 | narzucać |
| polski | pol-000 | naładować |
| polski | pol-000 | obciążyć |
| português | por-000 | carregar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | apachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | apachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chajnay |
| Chanka rimay | quy-000 | apachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqnay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chahnay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqnay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaxnay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suchiy |
| Impapura | qvi-000 | apachina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chaknay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | apachiy |
| Roman | rmc-000 | rakinav |
| Roman | rmc-000 | rakinipe |
| Roman | rmc-000 | upre loninav |
| Roman | rmc-000 | upre perav |
| Roman | rmc-000 | upre tschidav |
| română | ron-000 | împovăra |
| română | ron-000 | încărca |
| română | ron-000 | îngreuna |
| русский | rus-000 | взваливать |
| русский | rus-000 | взвалить |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | зарядить |
| русский | rus-000 | заряжать |
| русский | rus-000 | набрасывать |
| русский | rus-000 | навьючивать |
| русский | rus-000 | навьючить |
| русский | rus-000 | нагружать |
| русский | rus-000 | накидывать |
| русский | rus-000 | перегружать |
| русский | rus-000 | помещать |
| русский | rus-000 | сажать |
| slovenčina | slk-000 | nakladať |
| slovenčina | slk-000 | naložiť |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | atribuir |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | enviar |
| español | spa-000 | enviar una cosa |
| español | spa-000 | hacer cargar |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | recargar |
| español | spa-000 | remitir |
| Sranantongo | srn-000 | lay |
| Sranantongo | srn-000 | stow |
| Fräiske Sproake | stq-000 | apleede |
| svenska | swe-000 | ladda |
| svenska | swe-000 | ladda upp |
| svenska | swe-000 | lasta |
| svenska | swe-000 | lasta på |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yov |
| Türkçe | tur-000 | yüklemek |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kuchik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuati |