| español | spa-000 |
| panela | |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | গুড় |
| বাংলা | ben-000 | গুড় |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糖 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糖 |
| Deutsch | deu-000 | Seeblatt |
| Deutsch | deu-000 | Zwieback |
| English | eng-000 | brown sugar |
| English | eng-000 | jaggery |
| English | eng-000 | march rose |
| English | eng-000 | panela |
| English | eng-000 | sugar |
| English | eng-000 | water-lily leaf |
| suomi | fin-000 | raakasokeri |
| français | fra-000 | feuille de nymphale |
| français | fra-000 | feuille de nénuphar |
| français | fra-000 | jagré |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગોળ |
| Српскохрватски | hbs-000 | јаггери |
| हिन्दी | hin-000 | गुड़ |
| italiano | ita-000 | foglia di ninfea |
| 日本語 | jpn-000 | ジャガリー |
| 日本語 | jpn-000 | ジャッガリー |
| 日本語 | jpn-000 | パネラ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೆಲ್ಲ |
| മലയാളം | mal-000 | ശർക്കര |
| मराठी | mar-000 | गुळ |
| Nederlands | nld-000 | waterlelieblad |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗੁੜ |
| português | por-000 | açúcar mascavo |
| русский | rus-000 | па́льмовый са́хар-сыре́ц |
| русский | rus-000 | са́хар-сыре́ц |
| සිංහල | sin-000 | හකුරු |
| español | spa-000 | papelón |
| español | spa-000 | piloncillo |
| español | spa-000 | raspadura |
| español | spa-000 | tapa de dulce |
| español cubano | spa-010 | raspadura |
| castellano venezolano | spa-025 | papelón |
| Kiswahili | swh-000 | sukari nguuru |
| தமிழ் | tam-000 | வெல்லம் |
| తెలుగు | tel-000 | బెల్లము |
| tutunakutachawin | top-000 | chankaka |
| اردو | urd-000 | گڑ |
| dižəʼəxon | zav-000 | panel |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | panela |
| dižaʼxon | zpq-000 | panel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gula melaka |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | panel |