日本語 | jpn-000 |
ひき臼 |
català | cat-000 | mola |
čeština | ces-000 | mlýnský kámen |
普通话 | cmn-000 | 手推磨 |
普通话 | cmn-000 | 磨石 |
國語 | cmn-001 | 手推磨 |
國語 | cmn-001 | 磨石 |
Cymraeg | cym-000 | breuan |
dansk | dan-000 | møllesten |
Deutsch | deu-000 | Handmühle |
Deutsch | deu-000 | Mühlstein |
Dalmatian | dlm-000 | mucna |
ελληνικά | ell-000 | μυλόπετρα |
English | eng-000 | millstone |
English | eng-000 | quern |
suomi | fin-000 | jauhaa |
suomi | fin-000 | myllynkivi |
français | fra-000 | meule |
français | fra-000 | moulin à bras |
Gàidhlig | gla-000 | brà |
yn Ghaelg | glv-000 | braain |
Српскохрватски | hbs-000 | жрвањ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrvanj |
արևելահայերեն | hye-000 | երկանաքար |
արևելահայերեն | hye-000 | երկանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ջրաղացաքար |
interlingua | ina-000 | mola |
íslenska | isl-000 | kvarnarsteinn |
íslenska | isl-000 | myllusteinn |
italiano | ita-000 | arrastra |
italiano | ita-000 | arrastre |
italiano | ita-000 | mola |
日本語 | jpn-000 | 石臼 |
日本語 | jpn-000 | 碾き臼 |
ქართული | kat-000 | დოლაბი |
ქართული | kat-000 | წისქვილის ქვა |
한국어 | kor-000 | 맷돌 |
latine | lat-000 | mola |
Nederlands | nld-000 | handmolen |
Nederlands | nld-000 | molensteen |
nynorsk | nno-000 | kvernstein |
nynorsk | nno-000 | møllestein |
bokmål | nob-000 | kvernstein |
bokmål | nob-000 | møllestein |
occitan | oci-000 | mòla |
فارسی | pes-000 | آس |
português | por-000 | mó |
română | ron-000 | piatră de moară |
русский | rus-000 | жёрнов |
русский | rus-000 | ручна́я ме́льница |
シマユムタ | ryn-002 | ヒキュスぃ |
ウチナーグチ | ryu-004 | イシウーシ |
ウチナーグチ | ryu-004 | イシウーシー |
ウチナーグチ | ryu-004 | フィチウーシ |
español | spa-000 | arrastra |
español | spa-000 | arrastre |
español | spa-000 | muela |
sardu | srd-000 | moa |
sardu | srd-000 | mola |
sardu | srd-000 | mora |
svenska | swe-000 | kvarnsten |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەڭزە |
Uyghurche | uig-001 | lengze |
українська | ukr-000 | жорно |
Volapük | vol-000 | mülaston |