| 日本語 | jpn-000 |
| ぴったりと | |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | securely |
| English | eng-000 | snugly |
| suomi | fin-000 | suoraan |
| suomi | fin-000 | tiukasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
| italiano | ita-000 | vicino |
| 日本語 | jpn-000 | じかに |
| 日本語 | jpn-000 | ちょうど |
| 日本語 | jpn-000 | ぴちっと |
| 日本語 | jpn-000 | まともに |
| にほんご | jpn-002 | ピッタリと |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | de lleno |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |