| العربية | arb-000 |
| يشيع | |
| Afrikaans | afr-000 | heers |
| Afrikaans | afr-000 | oorheers |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ricsian |
| asturianu | ast-000 | predominar |
| asturianu | ast-000 | prevalecer |
| বাংলা | ben-000 | আয়ত্তে আনতে পার |
| български | bul-000 | надделявам |
| български | bul-000 | побеждавам |
| català | cat-000 | prevaler |
| čeština | ces-000 | bojovat se smrtí |
| 普通话 | cmn-000 | 占优势 |
| 普通话 | cmn-000 | 死而不僵 |
| 國語 | cmn-001 | 佔優勢 |
| 國語 | cmn-001 | 死而不僵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐ ér bù jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn yōu shi |
| Cymraeg | cym-000 | dyfalbarhau |
| Deutsch | deu-000 | bestehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | nicht totzukriegen sein |
| Deutsch | deu-000 | sich durchsetzen |
| Deutsch | deu-000 | vorherrschen |
| Deutsch | deu-000 | vorwiegen |
| Deutsch | deu-000 | überwiegen |
| English | eng-000 | communizes |
| English | eng-000 | dominate |
| English | eng-000 | overpower |
| English | eng-000 | popularizes |
| English | eng-000 | predominate |
| English | eng-000 | prevail |
| English | eng-000 | reign |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | triumph |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| euskara | eus-000 | gailendu |
| euskara | eus-000 | nagusitu |
| euskara | eus-000 | nor berean egon |
| suomi | fin-000 | itsepintaisesti pitää kiinni |
| suomi | fin-000 | olla edelleen olemassa |
| suomi | fin-000 | pysyä järkähtämättömänä |
| suomi | fin-000 | päästä voitolle |
| suomi | fin-000 | vallita |
| français | fra-000 | prédominer |
| français | fra-000 | s’imposer |
| Gàidhlig | gla-000 | riaghail |
| galego | glg-000 | prevalecer |
| galego | glg-000 | primar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κρατέω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dominirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izdržati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доминирати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | издржати |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| hrvatski | hrv-000 | uporan čovjek |
| magyar | hun-000 | dominál |
| magyar | hun-000 | lassan múlik el |
| magyar | hun-000 | lassan vész ki |
| magyar | hun-000 | nehezen hal meg |
| magyar | hun-000 | nehezen múlik ki |
| magyar | hun-000 | nehezen tûnik el |
| magyar | hun-000 | nehezen vész ki |
| magyar | hun-000 | sokáig tartja magát |
| magyar | hun-000 | szívós |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantang mengalah |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | persistere |
| italiano | ita-000 | predominare |
| italiano | ita-000 | prevalere |
| italiano | ita-000 | trionfare |
| 日本語 | jpn-000 | 尾を引く |
| 日本語 | jpn-000 | 残存する |
| 日本語 | jpn-000 | 貫く |
| 한국어 | kor-000 | 우세하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유행되다 |
| 한국어 | kor-000 | 지속하다 |
| latine | lat-000 | regno |
| lietuvių | lit-000 | egzistuoti |
| македонски | mkd-000 | преовладува |
| bokmål | nob-000 | herske |
| فارسی | pes-000 | شايع شدن |
| فارسی | pes-000 | غالب امدن |
| polski | pol-000 | dominować |
| polski | pol-000 | zdominować |
| português | por-000 | predominar |
| português | por-000 | prevalecer |
| português | por-000 | primar |
| română | ron-000 | dăinui |
| română | ron-000 | prevala |
| русский | rus-000 | превалировать |
| русский | rus-000 | превосходить |
| русский | rus-000 | преобладать |
| русский | rus-000 | существовать |
| русский | rus-000 | упорствовать |
| русский | rus-000 | царить |
| slovenčina | slk-000 | existovať |
| español | spa-000 | porfiar |
| español | spa-000 | prevalecer |
| español | spa-000 | prevaler |
| Türkçe | tur-000 | ağır basmak |
| українська | ukr-000 | переважте |