| Deutsch | deu-000 |
| aufmöbeln | |
| asturianu | ast-000 | avivar |
| বাংলা | ben-000 | প্রাণসঞ্চার কর |
| čeština | ces-000 | oživit |
| čeština | ces-000 | pookřát |
| čeština | ces-000 | povzbudit |
| 普通话 | cmn-000 | 抖擞 |
| 國語 | cmn-001 | 抖擻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǒu sou |
| Cymraeg | cym-000 | bywiocáu |
| Cymraeg | cym-000 | sioncio |
| Cymraeg | cym-000 | ymfywiocáu |
| dansk | dan-000 | live |
| Deutsch | deu-000 | aasen |
| Deutsch | deu-000 | aaßen |
| Deutsch | deu-000 | abbürsten |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | anscheißen |
| Deutsch | deu-000 | anschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | aufblasen |
| Deutsch | deu-000 | aufbohren |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | aufleben |
| Deutsch | deu-000 | aufmotzen |
| Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
| Deutsch | deu-000 | aufpeppen |
| Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
| Deutsch | deu-000 | ausfensterln |
| Deutsch | deu-000 | ausfenstern |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | bengeln |
| Deutsch | deu-000 | bescheiten |
| Deutsch | deu-000 | beschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | betakeln |
| Deutsch | deu-000 | erneuern |
| Deutsch | deu-000 | flegeln |
| Deutsch | deu-000 | frisieren |
| Deutsch | deu-000 | giften |
| Deutsch | deu-000 | hunzen |
| Deutsch | deu-000 | in Stimmung bringen |
| Deutsch | deu-000 | in Stimmung kommen |
| Deutsch | deu-000 | j-m einen Bart machen |
| Deutsch | deu-000 | lebendig werden |
| Deutsch | deu-000 | losziehen |
| Deutsch | deu-000 | mit Schimpfnamen belegen |
| Deutsch | deu-000 | mit Schimpfworten belegen |
| Deutsch | deu-000 | munter werden |
| Deutsch | deu-000 | pimpen |
| Deutsch | deu-000 | renovieren |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | sanieren |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schmälen |
| Deutsch | deu-000 | striegeln |
| Deutsch | deu-000 | tunen |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
| Deutsch | deu-000 | zusammenscheißen |
| ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ |
| ελληνικά | ell-000 | εξεγείρω |
| English | eng-000 | abuse |
| English | eng-000 | ass-kick |
| English | eng-000 | ballock somebody |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | be after |
| English | eng-000 | be at |
| English | eng-000 | be down on |
| English | eng-000 | be on at |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blast |
| English | eng-000 | blast on someone |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | bollock somebody |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | bullyrag |
| English | eng-000 | bum-rap |
| English | eng-000 | bust chops |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call over the coals |
| English | eng-000 | cant |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | chew somebody's ass out |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | claw away |
| English | eng-000 | clobber |
| English | eng-000 | comb |
| English | eng-000 | comb down |
| English | eng-000 | come down on |
| English | eng-000 | cut a beef |
| English | eng-000 | darn |
| English | eng-000 | deal it out |
| English | eng-000 | drub |
| English | eng-000 | get after |
| English | eng-000 | get at |
| English | eng-000 | get on somebody's ass |
| English | eng-000 | gin up |
| English | eng-000 | give curry |
| English | eng-000 | give fits |
| English | eng-000 | give somebody hell |
| English | eng-000 | give somebody shit |
| English | eng-000 | give someone a tongue-lashing |
| English | eng-000 | give someone hell |
| English | eng-000 | go crook |
| English | eng-000 | go off at smb. |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | haze |
| English | eng-000 | inveigh |
| English | eng-000 | inveigh against |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | lay out someone |
| English | eng-000 | lay someone out |
| English | eng-000 | let go with |
| English | eng-000 | let into |
| English | eng-000 | mag |
| English | eng-000 | miscall |
| English | eng-000 | objurgate |
| English | eng-000 | pep up |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | rail against |
| English | eng-000 | recondition |
| English | eng-000 | reinvigorate |
| English | eng-000 | revile |
| English | eng-000 | revive |
| English | eng-000 | ride a pony |
| English | eng-000 | rip into |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | scold for |
| English | eng-000 | scorch |
| English | eng-000 | skin |
| English | eng-000 | slang |
| English | eng-000 | slangwhang |
| English | eng-000 | slap someone's wrist |
| English | eng-000 | sling mud at |
| English | eng-000 | smarten up |
| English | eng-000 | strafe |
| English | eng-000 | swear |
| English | eng-000 | swear at |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | tee off |
| English | eng-000 | tell someone Off |
| English | eng-000 | throw mud at |
| English | eng-000 | throw up |
| English | eng-000 | trash someone |
| English | eng-000 | utter imprecations |
| English | eng-000 | vitalize |
| English | eng-000 | vivify |
| English | eng-000 | whip |
| English | eng-000 | yaff |
| English | eng-000 | сall names |
| Esperanto | epo-000 | animi |
| Esperanto | epo-000 | vigligi |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| français | fra-000 | attiser |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | ravigoter |
| français | fra-000 | stimuler |
| עברית | heb-000 | לגדף |
| Hiligaynon | hil-000 | pasadyahon |
| magyar | hun-000 | élénkít |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենդանանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենդանացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
| íslenska | isl-000 | glæða |
| íslenska | isl-000 | lifna |
| italiano | ita-000 | fare bene |
| 한국어 | kor-000 | 활기띠다 |
| 한국어 | kor-000 | 활기를띠게하다 |
| latine | lat-000 | recreo |
| Nederlands | nld-000 | opbeuren |
| Nederlands | nld-000 | opkikkeren |
| Nederlands | nld-000 | opleven |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| bokmål | nob-000 | animere |
| bokmål | nob-000 | fikse opp |
| bokmål | nob-000 | kvikke opp |
| bokmål | nob-000 | live |
| română | ron-000 | vivifica |
| română | ron-000 | însufleți |
| русский | rus-000 | оживлять |
| русский | rus-000 | ругать |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| español | spa-000 | maldecir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | renacer |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | vigorizar |
| svenska | swe-000 | pigga upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คึกคัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีกำลังวังชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดใสขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร้าอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
| Türkçe | tur-000 | neşelenmek |
| українська | ukr-000 | лаяти |
| українська | ukr-000 | оживляти |
| українська | ukr-000 | пожвавлювати |
| українська | ukr-000 | пожвавте |
| українська | ukr-000 | пожвавтеся |