Deutsch | deu-000 |
aufpassen |
Afrikaans | afr-000 | ag |
Afrikaans | afr-000 | ag slaan op |
Afrikaans | afr-000 | bedwing |
Afrikaans | afr-000 | beheers |
Afrikaans | afr-000 | in bedwang hou |
Afrikaans | afr-000 | kontroleer |
Afrikaans | afr-000 | oppas |
Afrikaans | afr-000 | regeer |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | カシケウェ |
toskërishte | als-000 | kontrolloj |
العربية | arb-000 | اهتم |
العربية | arb-000 | تَوَخَّى اَلْحِذْر |
العربية | arb-000 | حَرَسَ |
العربية | arb-000 | رَاقَّبَ |
Na’vi | art-011 | nari si |
Lingwa de Planeta | art-287 | atenti |
беларуская | bel-000 | зважаць |
беларуская | bel-000 | зьвяртаць увагу |
беларуская | bel-000 | мець на ўвазе |
беларуская | bel-000 | пільнаваць |
বাংলা | ben-000 | খবরদার |
বাংলা | ben-000 | দেখা শুনা কর |
brezhoneg | bre-000 | teuler evezh |
brezhoneg | bre-000 | teuler pled |
български | bul-000 | внимавам |
български | bul-000 | насочвам внимание |
català | cat-000 | anar amb seny |
català | cat-000 | comprovar |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | governar |
català | cat-000 | inspeccionar |
català | cat-000 | parar atenció |
català | cat-000 | regir |
català | cat-000 | revisar |
català | cat-000 | tenir cura |
català | cat-000 | verificar |
català | cat-000 | vigilar |
čeština | ces-000 | dávat pozor |
čeština | ces-000 | hlídat |
čeština | ces-000 | věnovat pozornost |
普通话 | cmn-000 | 伏侍 |
普通话 | cmn-000 | 伺 |
普通话 | cmn-000 | 侍弄 |
普通话 | cmn-000 | 关照 |
普通话 | cmn-000 | 奉养 |
普通话 | cmn-000 | 小心 |
普通话 | cmn-000 | 当心 |
普通话 | cmn-000 | 操劳 |
普通话 | cmn-000 | 操神 |
普通话 | cmn-000 | 料持 |
普通话 | cmn-000 | 服侍 |
普通话 | cmn-000 | 注意 |
普通话 | cmn-000 | 注重 |
普通话 | cmn-000 | 照应 |
普通话 | cmn-000 | 照护 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照管 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
普通话 | cmn-000 | 留心 |
普通话 | cmn-000 | 留神 |
普通话 | cmn-000 | 监测 |
普通话 | cmn-000 | 看守 |
普通话 | cmn-000 | 看管 |
普通话 | cmn-000 | 观看 |
普通话 | cmn-000 | 警惕 |
普通话 | cmn-000 | 顾 |
國語 | cmn-001 | 伏侍 |
國語 | cmn-001 | 伺 |
國語 | cmn-001 | 侍弄 |
國語 | cmn-001 | 奉養 |
國語 | cmn-001 | 小心 |
國語 | cmn-001 | 操勞 |
國語 | cmn-001 | 操神 |
國語 | cmn-001 | 料持 |
國語 | cmn-001 | 服侍 |
國語 | cmn-001 | 照應 |
國語 | cmn-001 | 照看 |
國語 | cmn-001 | 照管 |
國語 | cmn-001 | 照護 |
國語 | cmn-001 | 照顧 |
國語 | cmn-001 | 留心 |
國語 | cmn-001 | 留神 |
國語 | cmn-001 | 當心 |
國語 | cmn-001 | 監測 |
國語 | cmn-001 | 看守 |
國語 | cmn-001 | 看管 |
國語 | cmn-001 | 觀看 |
國語 | cmn-001 | 警惕 |
國語 | cmn-001 | 關照 |
國語 | cmn-001 | 顧 |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo lao |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo shen |
Hànyǔ | cmn-003 | fèng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | guan1 kan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing3 ti4 |
Hànyǔ | cmn-003 | kān guan |
Hànyǔ | cmn-003 | liu2 shen2 |
Hànyǔ | cmn-003 | liu2 xin1 |
Hànyǔ | cmn-003 | liào chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì nong |
Hànyǔ | cmn-003 | si4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào gu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào guan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào hu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ying |
Qırımtatar tili | crh-000 | muqayt olmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | saqt olmaq |
dansk | dan-000 | beherske |
dansk | dan-000 | forvente |
dansk | dan-000 | holde øje med |
dansk | dan-000 | kontrolere |
dansk | dan-000 | passe på |
dansk | dan-000 | regere |
dansk | dan-000 | se after |
dansk | dan-000 | se efter |
Deutsch | deu-000 | Acht geben |
Deutsch | deu-000 | Achtung |
Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit schenken |
Deutsch | deu-000 | Augen offen haben |
Deutsch | deu-000 | Augen offen halten |
Deutsch | deu-000 | Ausschau halten |
Deutsch | deu-000 | Coitus interruptus |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben auf |
Deutsch | deu-000 | Rodung |
Deutsch | deu-000 | Vorsicht walten lassen |
Deutsch | deu-000 | abhören |
Deutsch | deu-000 | achten |
Deutsch | deu-000 | achtgeben |
Deutsch | deu-000 | aufmerksam sein |
Deutsch | deu-000 | aufpassen auf |
Deutsch | deu-000 | beachten |
Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | beherzigen |
Deutsch | deu-000 | behüten |
Deutsch | deu-000 | bemerken |
Deutsch | deu-000 | beobachten |
Deutsch | deu-000 | besorgen |
Deutsch | deu-000 | bewachen |
Deutsch | deu-000 | checken |
Deutsch | deu-000 | herrschen |
Deutsch | deu-000 | hüten |
Deutsch | deu-000 | im Auge behalten |
Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | lauern |
Deutsch | deu-000 | misstrauen |
Deutsch | deu-000 | nachsehen |
Deutsch | deu-000 | pflegen |
Deutsch | deu-000 | pfleglich behandeln |
Deutsch | deu-000 | regieren |
Deutsch | deu-000 | schauen |
Deutsch | deu-000 | sehen |
Deutsch | deu-000 | sehen nach |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sorgen |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | versorgen |
Deutsch | deu-000 | vorsehen |
Deutsch | deu-000 | vorsichtig sein |
Deutsch | deu-000 | zuhören |
Deutsch | deu-000 | zusehen |
Deutsch | deu-000 | überprüfen |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
Masematte | deu-001 | mucker sein |
ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
ελληνικά | ell-000 | δέν μέ πειράζει |
ελληνικά | ell-000 | εποπτεύω |
ελληνικά | ell-000 | παρακολουθώ |
ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
Ellinika | ell-003 | prosécho |
English | eng-000 | audit |
English | eng-000 | be attentive |
English | eng-000 | be attentive to |
English | eng-000 | be careful |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | collate |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | distrust |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | give heed to |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | heed |
English | eng-000 | keep an eye on |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | look out |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | oversee |
English | eng-000 | pay attention |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | recomfort |
English | eng-000 | reign |
English | eng-000 | review |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | supervise |
English | eng-000 | suspicious |
English | eng-000 | take care |
English | eng-000 | take care of |
English | eng-000 | verify |
English | eng-000 | watch |
English | eng-000 | watch out |
Esperanto | epo-000 | atenti |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | konservi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | postrigardi |
Esperanto | epo-000 | regi |
Esperanto | epo-000 | vokti |
føroyskt | fao-000 | geva gætur |
føroyskt | fao-000 | hava eftirlit við |
føroyskt | fao-000 | kanna |
føroyskt | fao-000 | ráða fyri |
føroyskt | fao-000 | sjórna |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | huolehtia |
suomi | fin-000 | huomioida |
suomi | fin-000 | katsoa |
suomi | fin-000 | kiinnittää huomiota |
suomi | fin-000 | pitää silmällä |
suomi | fin-000 | tarkastaa |
suomi | fin-000 | tarkkailla |
suomi | fin-000 | vahtia |
suomi | fin-000 | valvoa |
suomi | fin-000 | varoa |
français | fra-000 | avoir à l’œil |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | diriger son attention |
français | fra-000 | faire attention |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | guetter |
français | fra-000 | monitorer |
français | fra-000 | méfier |
français | fra-000 | prendre en considération |
français | fra-000 | prendre garde |
français | fra-000 | prendre soin de |
français | fra-000 | prêter attention |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | soucier |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | sus |
français | fra-000 | tenir compte |
français | fra-000 | veiller |
français | fra-000 | veiller sur |
français | fra-000 | épier |
français | fra-000 | être attentif |
Altfränkisch | frk-000 | aafbassn |
Romant | fro-000 | gaiter |
Romant | fro-000 | guarder |
Frysk | fry-000 | kontrolearje |
Frysk | fry-000 | regearje |
Gaeilge | gle-000 | fair |
Gaeilge | gle-000 | tabhair aire do |
galego | glg-000 | vixiar |
Südbadisch | gsw-003 | uffbasse |
Српскохрватски | hbs-000 | држати на оку |
Српскохрватски | hbs-000 | надгледати |
Српскохрватски | hbs-000 | пазити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nadgledati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | paziti |
Hiligaynon | hil-000 | halong |
हिन्दी | hin-000 | ध्यान देना |
hrvatski | hrv-000 | paziti |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | figyel |
magyar | hun-000 | gondoskodik |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | utánanéz |
magyar | hun-000 | vigyáz |
արևելահայերեն | hye-000 | խնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրահետել |
Ido | ido-000 | atencar |
Glosa | igs-001 | kura |
bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
íslenska | isl-000 | hafa auga á |
íslenska | isl-000 | passa upp á |
íslenska | isl-000 | stilla |
italiano | ita-000 | aspettare |
italiano | ita-000 | attendere |
italiano | ita-000 | attento |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | dare ascolto |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | fare attenzione |
italiano | ita-000 | fare attenzione a |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | monitorare |
italiano | ita-000 | prendersi cura |
italiano | ita-000 | prestare attenzione |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | supervisionare |
italiano | ita-000 | tenere d'occhio |
italiano | ita-000 | verificare |
italiano | ita-000 | vigilare |
la lojban. | jbo-000 | jundi |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 心する |
日本語 | jpn-000 | 気に留める |
日本語 | jpn-000 | 気をつける |
日本語 | jpn-000 | 気を付ける |
日本語 | jpn-000 | 注意を払う |
日本語 | jpn-000 | 注意を注ぐ |
日本語 | jpn-000 | 目をつける |
日本語 | jpn-000 | 見守る |
日本語 | jpn-000 | 見張る |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
Nihongo | jpn-001 | kiwotsukeru |
にほんご | jpn-002 | きをつける |
ქართული | kat-000 | გუშაგობა |
ქართული | kat-000 | დარაჯობა |
ქართული | kat-000 | დაცვა |
ქართული | kat-000 | ზედამხედველობა |
ქართული | kat-000 | თვალის დევნება |
ქართული | kat-000 | თვალყურის დევნება |
ქართული | kat-000 | მეთვალყურეობა |
қазақ | kaz-000 | бағу |
қазақ | kaz-000 | сақ болу |
Kurmancî | kmr-000 | bal dan |
Kurmancî | kmr-000 | bo xwe kirin xem |
Kurmancî | kmr-000 | dêhna xwe dan |
Kurmancî | kmr-000 | girîngîdan |
Kurmancî | kmr-000 | guhdan |
Kurmancî | kmr-000 | miqate bûn |
Kurmancî | kmr-000 | miqayît bûn |
latine | lat-000 | accuro |
latine | lat-000 | animadverto |
latine | lat-000 | animum attendo |
latine | lat-000 | aspecto |
latine | lat-000 | attendō |
latine | lat-000 | audio |
latine | lat-000 | caveo |
latine | lat-000 | curo |
latine | lat-000 | gubernare |
latine | lat-000 | regere |
latine | lat-000 | regnare |
latine | lat-000 | teneo |
മലയാളം | mal-000 | കാവല് നില്ക്കുക |
reo Māori | mri-000 | aroturuki |
reo Māori | mri-000 | matenui |
reo Māori | mri-000 | monita |
reo Māori | mri-000 | mātorotoro |
Plattdüütsch | nds-000 | uppassen |
Nederlands | nld-000 | aandacht schenken aan |
Nederlands | nld-000 | acht slaan op |
Nederlands | nld-000 | aflezen |
Nederlands | nld-000 | behartigen |
Nederlands | nld-000 | beschouwen |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | checken |
Nederlands | nld-000 | controleren |
Nederlands | nld-000 | de scepter zwaaien |
Nederlands | nld-000 | heersen |
Nederlands | nld-000 | in de gaten houden |
Nederlands | nld-000 | letten op |
Nederlands | nld-000 | nakijken |
Nederlands | nld-000 | opletten |
Nederlands | nld-000 | oppassen |
Nederlands | nld-000 | passen op |
Nederlands | nld-000 | regeren |
Nederlands | nld-000 | surveilleren |
Nederlands | nld-000 | toezicht houden |
Nederlands | nld-000 | toezien |
Nederlands | nld-000 | verzorgen |
Nederlands | nld-000 | wantrouwig |
bokmål | nob-000 | beherske |
bokmål | nob-000 | følge med |
bokmål | nob-000 | huske |
bokmål | nob-000 | oppmerksom |
bokmål | nob-000 | overvåke |
bokmål | nob-000 | passe på |
bokmål | nob-000 | se |
bokmål | nob-000 | skjøtte |
bokmål | nob-000 | styre |
Papiamentu | pap-000 | chèk |
Papiamentu | pap-000 | goberná |
Papiamentu | pap-000 | kontrolá |
Papiamentu | pap-000 | reina |
polski | pol-000 | doglądać |
polski | pol-000 | monitorować |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | panować |
polski | pol-000 | pilnować |
polski | pol-000 | rządzić |
polski | pol-000 | uważać |
polski | pol-000 | zwracać uwagę |
português | por-000 | atender |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | cuidar |
português | por-000 | cuidar de criança |
português | por-000 | cuidar-se |
português | por-000 | dominar |
português | por-000 | ficar de olho |
português | por-000 | fiscalizar |
português | por-000 | fixar a atenção em |
português | por-000 | governar |
português | por-000 | inspecionar |
português | por-000 | monitorar |
português | por-000 | monitorizar |
português | por-000 | prestar a atenção |
português | por-000 | prestar atenção |
português | por-000 | reger |
português | por-000 | supervisionar |
português | por-000 | ter cuidado |
português | por-000 | tomar conta |
português | por-000 | tomar cuidado |
português | por-000 | velar |
português | por-000 | vigiar |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kuytay |
Urin Buliwya | quh-000 | kwiday |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kwiday |
Yawyu runasimi | qux-000 | kwiday |
Chanka rimay | quy-000 | kwiday |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuwiday |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kwiday |
Kurunku | qwa-000 | kwiida- |
Siwas | qxn-000 | kwiida- |
Siwas | qxn-000 | kwiiday |
Roman | rmc-000 | obocht dav |
Roman | rmc-000 | upre pasinav |
Roman | rmc-000 | vardinojav |
română | ron-000 | acorda atenție |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | controla |
română | ron-000 | da atenție |
română | ron-000 | fi atent |
română | ron-000 | fi atent la |
română | ron-000 | guverna |
română | ron-000 | păzi |
română | ron-000 | veghea |
русский | rus-000 | бере́чься |
русский | rus-000 | быть внимательным |
русский | rus-000 | быть настороже |
русский | rus-000 | быть осторо́жным |
русский | rus-000 | быть осторожным |
русский | rus-000 | глаз не спуска́ть |
русский | rus-000 | забо́титься |
русский | rus-000 | име́ть в виду́ |
русский | rus-000 | наблюдать |
русский | rus-000 | обрати́ть внима́ние |
русский | rus-000 | обраща́ть внима́ние |
русский | rus-000 | обращать внимание |
русский | rus-000 | остерегаться |
русский | rus-000 | отсле́живать |
русский | rus-000 | отследи́ть |
русский | rus-000 | охраня́ть |
русский | rus-000 | последить |
русский | rus-000 | посматривать |
русский | rus-000 | посмотреть |
русский | rus-000 | пригля́дывать |
русский | rus-000 | пригляде́ть |
русский | rus-000 | приглядеть |
русский | rus-000 | приглядывать |
русский | rus-000 | принимать во внимание |
русский | rus-000 | принимать к сердцу |
русский | rus-000 | присма́тривать |
русский | rus-000 | присматривать |
русский | rus-000 | присмотре́ть |
русский | rus-000 | присмотреть |
русский | rus-000 | проследи́ть |
русский | rus-000 | следи́ть |
русский | rus-000 | следить |
русский | rus-000 | смотреть |
русский | rus-000 | сторожи́ть |
русский | rus-000 | сторожить |
русский | rus-000 | уследить |
русский | rus-000 | усматривать |
русский | rus-000 | усмотреть |
russkij | rus-001 | priglâdyvat' |
russkij | rus-001 | prismátrivat' |
russkij | rus-001 | sledít' |
russkij | rus-001 | slúšat' |
russkij | rus-001 | smotrét' |
Koyraboro senni | ses-000 | jeere |
slovenčina | slk-000 | dávať pozor |
davvisámegiella | sme-000 | eahpidit |
davvisámegiella | sme-000 | várret |
español | spa-000 | Rocha |
español | spa-000 | acatar |
español | spa-000 | actuar con cuidado |
español | spa-000 | atender |
español | spa-000 | atender a |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | cuidarse |
español | spa-000 | estar atento |
español | spa-000 | examinar |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | monitorear |
español | spa-000 | monitorizar |
español | spa-000 | pescar |
español | spa-000 | poner atención |
español | spa-000 | prestar atencion |
español | spa-000 | prestar atención |
español | spa-000 | regir |
español | spa-000 | subyugar |
español | spa-000 | tener cuidado |
español | spa-000 | tomar en consideración |
español | spa-000 | tomar en cuenta |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | verificar |
español | spa-000 | vigilar |
shqip | sqi-000 | vëzhgoj |
Sranantongo | srn-000 | wakti |
Fräiske Sproake | stq-000 | appaasje |
svenska | swe-000 | akta |
svenska | swe-000 | akta sig |
svenska | swe-000 | beakta |
svenska | swe-000 | besiktiga |
svenska | swe-000 | bevaka |
svenska | swe-000 | ge akt |
svenska | swe-000 | härska |
svenska | swe-000 | hålla ett öga på |
svenska | swe-000 | hålla koll |
svenska | swe-000 | komma ihåg |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | passa |
svenska | swe-000 | passa på |
svenska | swe-000 | regera |
svenska | swe-000 | se efter |
svenska | swe-000 | se till |
svenska | swe-000 | se upp |
svenska | swe-000 | sköta |
svenska | swe-000 | sköta om |
svenska | swe-000 | ta hand om |
svenska | swe-000 | tänka |
svenska | swe-000 | uppmärksamma |
svenska | swe-000 | vara uppmärksam |
svenska | swe-000 | övervaka |
Schwäbisch | swg-000 | Obacht geba |
Schwäbisch | swg-000 | Sorg gea |
Schwäbisch | swg-000 | achd gäba |
Kiswahili | swh-000 | linda |
Tagalog | tgl-000 | pag-ingat |
tlhIngan Hol | tlh-000 | Dugh |
Türkçe | tur-000 | aldırmak |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | dikkat etmek |
Türkçe | tur-000 | göz kulak olmak |
Türkçe | tur-000 | gözetmek |
Türkçe | tur-000 | ilgilenmek |
Türkçe | tur-000 | çekip çevirmek |
łéngua vèneta | vec-000 | ocio |
łéngua vèneta | vec-000 | òcio |
tiếng Việt | vie-000 | chú ý |
tiếng Việt | vie-000 | coi chừng |
tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |
tiếng Việt | vie-000 | để ý |
lingaedje walon | wln-000 | si dmefiyî |
lingaedje walon | wln-000 | si dmesfiyî |
lingaedje walon | wln-000 | wårder |
ייִדיש | ydd-000 | היטן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | זען |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | utsunga |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | utunda |
原中国 | zho-000 | 关照 |
原中国 | zho-000 | 照顧 |
原中国 | zho-000 | 照顾 |
原中国 | zho-000 | 關照 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
isiZulu | zul-000 | ukuhlola |