| 日本語 | jpn-000 |
| 入念な | |
| čeština | ces-000 | skrupulózní |
| 普通话 | cmn-000 | 心细 |
| 普通话 | cmn-000 | 恪 |
| 國語 | cmn-001 | 心細 |
| 國語 | cmn-001 | 恪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn xi |
| dansk | dan-000 | samvittighedsfuld |
| Deutsch | deu-000 | skrupulös |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | painstaking |
| English | eng-000 | particular |
| Esperanto | epo-000 | skrupulema |
| hrvatski | hrv-000 | skrupulozan |
| magyar | hun-000 | kínosan pontos |
| íslenska | isl-000 | grandvar |
| 日本語 | jpn-000 | nyūnenʼna |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうねんな |
| にほんご | jpn-002 | にゅうねんな |
| latviešu | lvs-000 | skrupulozs |
| bokmål | nob-000 | skrupuløs |
| русский | rus-000 | аккуратный |
| русский | rus-000 | заботливый |
| slovenčina | slk-000 | škrupulózny |
| español | spa-000 | deliberado |
| español | spa-000 | detallado |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำนึงถึงศีลธรรมจรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเอียดรอบคอบ |
| українська | ukr-000 | совісний |