| 日本語 | jpn-000 |
| 公正に | |
| English | eng-000 | evenhandedly |
| English | eng-000 | fair |
| English | eng-000 | fairly |
| English | eng-000 | justly |
| English | eng-000 | right |
| suomi | fin-000 | oikein |
| suomi | fin-000 | oikeudenmukaisesti |
| suomi | fin-000 | oikeutetusti |
| suomi | fin-000 | puolueettomasti |
| suomi | fin-000 | syystä |
| suomi | fin-000 | tasapuolisesti |
| français | fra-000 | droit |
| עברית | heb-000 | במצפון |
| italiano | ita-000 | equamente |
| italiano | ita-000 | giustamente |
| 日本語 | jpn-000 | 公平に |
| 日本語 | jpn-000 | 正しく |
| Nihongo | jpn-001 | kouseini |
| にほんご | jpn-002 | こうせいに |
| português | por-000 | justamente |
| español | spa-000 | con justicia |
| español | spa-000 | imparcialmente |
| español | spa-000 | justamente |
| español | spa-000 | según Hoyle |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามทำนองคลองธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างยุติธรรม |