| 日本語 | jpn-000 |
| 初めから | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アッパケ ワノ |
| Aynu itak | ain-004 | atpake wano |
| English | eng-000 | all along |
| English | eng-000 | from scratch |
| English | eng-000 | from the start |
| English | eng-000 | right along |
| suomi | fin-000 | aivan alusta |
| suomi | fin-000 | kaiken aikaa |
| suomi | fin-000 | koko ajan |
| suomi | fin-000 | tyhjästä |
| français | fra-000 | à partir de zéro |
| 日本語 | jpn-000 | ずっと |
| 日本語 | jpn-000 | スタートラインから |
| 日本語 | jpn-000 | ゼロから |
| 日本語 | jpn-000 | 最初から |
| português | por-000 | desde o começo |
| português | por-000 | do |
| português | por-000 | do início |
| português | por-000 | do nada |
| português | por-000 | do zero |
| português | por-000 | o tempo todo |
| español | spa-000 | de nuevo |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาโดยตลอด |