| 日本語 | jpn-000 |
| 同等の人 | |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | مثِيل |
| العربية | arb-000 | مُناظِر |
| العربية | arb-000 | نظِير |
| العربية | arb-000 | نِدّ |
| العربية | arb-000 | نِظْر |
| български | bul-000 | равен |
| català | cat-000 | homòleg |
| català | cat-000 | igual |
| català | cat-000 | parell |
| català | cat-000 | parió |
| 普通话 | cmn-000 | 同行 |
| 普通话 | cmn-000 | 同辈 |
| 普通话 | cmn-000 | 同龄人 |
| 普通话 | cmn-000 | 地位相等的人 |
| 國語 | cmn-001 | 對方 |
| dansk | dan-000 | lige |
| ελληνικά | ell-000 | ομότιμος |
| ελληνικά | ell-000 | όμοιος |
| English | eng-000 | compeer |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | opposite number |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | vis-a-vis |
| euskara | eus-000 | berdinkide |
| euskara | eus-000 | gisako |
| euskara | eus-000 | homologo |
| euskara | eus-000 | kide |
| euskara | eus-000 | kideko |
| euskara | eus-000 | pareko |
| suomi | fin-000 | kollega |
| suomi | fin-000 | vertainen |
| français | fra-000 | allumette |
| français | fra-000 | contrepartie |
| français | fra-000 | homologue |
| français | fra-000 | pareil |
| français | fra-000 | égal |
| français | fra-000 | égalitaire |
| français | fra-000 | équivalent |
| galego | glg-000 | igual |
| hrvatski | hrv-000 | jednak |
| hrvatski | hrv-000 | ravan |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolok |
| italiano | ita-000 | controparte |
| italiano | ita-000 | eguale |
| italiano | ita-000 | omologo |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | uguale |
| 日本語 | jpn-000 | カウンターパート |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 対をなすものの片方 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応するもの |
| 日本語 | jpn-000 | 対応物 |
| 日本語 | jpn-000 | 対等者 |
| 日本語 | jpn-000 | 相手方 |
| nynorsk | nno-000 | like |
| bokmål | nob-000 | like |
| فارسی | pes-000 | عضو مجلس اعیان |
| فارسی | pes-000 | نقطه مقابل |
| فارسی | pes-000 | هم دوش |
| فارسی | pes-000 | همشان |
| polski | pol-000 | analog |
| polski | pol-000 | analogon |
| polski | pol-000 | korelat |
| polski | pol-000 | odpowiednik |
| português | por-000 | contrapartida |
| português | por-000 | igual |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | pário |
| português | por-000 | sósia |
| slovenščina | slv-000 | duplikat |
| slovenščina | slv-000 | ekvivalent |
| slovenščina | slv-000 | vrstnik |
| español | spa-000 | homólogo |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | par |
| svenska | swe-000 | gelike |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีสถานภาพเดียวกัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sejawat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setanding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolok |