| 日本語 | jpn-000 |
| 大騒動 | |
| English | eng-000 | cataclysm |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | upheaval |
| italiano | ita-000 | dirdum |
| 日本語 | jpn-000 | 大騒ぎ |
| にほんご | jpn-002 | おおそうどう |
| にほんご | jpn-002 | だいそうどう |
| нихонго | jpn-153 | дайсо:до: |
| русский | rus-000 | переполох |
| русский | rus-000 | суматоха |
| español | spa-000 | dirdum |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウーソードー |