| 日本語 | jpn-000 |
| 故意に | |
| العربية | arb-000 | بتعمد |
| العربية | arb-000 | حسب الاختيار |
| العربية | arb-000 | عمدا |
| العربية | arb-000 | عمداً |
| български | bul-000 | нарочно |
| български | bul-000 | преднамерено |
| български | bul-000 | свободно избран |
| български | bul-000 | умишлено |
| català | cat-000 | deliberadament |
| català | cat-000 | expressament |
| català | cat-000 | intencionadament |
| čeština | ces-000 | naschvál |
| čeština | ces-000 | schválně |
| čeština | ces-000 | uváženě |
| čeština | ces-000 | vědomě |
| čeština | ces-000 | záměrně |
| 普通话 | cmn-000 | 专意 |
| 普通话 | cmn-000 | 存心 |
| 普通话 | cmn-000 | 成心 |
| 普通话 | cmn-000 | 故意 |
| 普通话 | cmn-000 | 故意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 明知 |
| 普通话 | cmn-000 | 特意 |
| 國語 | cmn-001 | 存心 |
| 國語 | cmn-001 | 專意 |
| 國語 | cmn-001 | 成心 |
| 國語 | cmn-001 | 故意 |
| 國語 | cmn-001 | 故意的 |
| 國語 | cmn-001 | 明知 |
| 國語 | cmn-001 | 特意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | cún xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tè yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuān yi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | enqastan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | paqıl |
| dansk | dan-000 | forsætligt |
| dansk | dan-000 | overlagt |
| Deutsch | deu-000 | absichtlich |
| Deutsch | deu-000 | geflissentlich |
| Deutsch | deu-000 | mit Absicht |
| Deutsch | deu-000 | mit Überlegung |
| Deutsch | deu-000 | vorsätzlich |
| Deutsch | deu-000 | wahl- |
| Deutsch | deu-000 | willentlich |
| Deutsch | deu-000 | wohlüberlegt |
| ελληνικά | ell-000 | επίτηδες |
| English | eng-000 | according to plan |
| English | eng-000 | advertently |
| English | eng-000 | advisedly |
| English | eng-000 | by design |
| English | eng-000 | calculatedly |
| English | eng-000 | consciously |
| English | eng-000 | deliberately |
| English | eng-000 | designedly |
| English | eng-000 | intentionally |
| English | eng-000 | knowingly |
| English | eng-000 | maliciously |
| English | eng-000 | on purpose |
| English | eng-000 | purposefully |
| English | eng-000 | purposely |
| English | eng-000 | scienter |
| English | eng-000 | studiedly |
| English | eng-000 | wittingly |
| Esperanto | epo-000 | bone pripensite |
| Esperanto | epo-000 | intence |
| Esperanto | epo-000 | konsiderite |
| Esperanto | epo-000 | malrapideme |
| Esperanto | epo-000 | prikalkulite |
| suomi | fin-000 | ehdoin tahdoin |
| suomi | fin-000 | harkitusti |
| suomi | fin-000 | omasta tahdosta |
| suomi | fin-000 | tahallaan |
| suomi | fin-000 | tahallisesti |
| suomi | fin-000 | tarkoituksella |
| suomi | fin-000 | tarkoituksellisesti |
| français | fra-000 | avec intention |
| français | fra-000 | de propos délibéré |
| français | fra-000 | délibérément |
| français | fra-000 | d’adoption |
| français | fra-000 | en connaissance de cause |
| français | fra-000 | expressément |
| français | fra-000 | exprès |
| français | fra-000 | intentionnellement |
| français | fra-000 | sciemment |
| français | fra-000 | volontairement |
| français | fra-000 | à bon escient |
| français | fra-000 | à dessein |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’aon ghnothach |
| galego | glg-000 | expresamente |
| galego | glg-000 | intencionadamente |
| galego | glg-000 | intencionalmente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | entènasyonalman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hotimice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hotimično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namerno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namjerno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naročito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | намерно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | намјерно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нарочито |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хотимице |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хотимично |
| עברית | heb-000 | אפארפוס |
| עברית | heb-000 | בדם קר |
| עברית | heb-000 | ביודעין |
| עברית | heb-000 | בכוונה |
| עברית | heb-000 | במודע |
| עברית | heb-000 | במתכון |
| עברית | heb-000 | דווקא |
| hiMxI | hin-004 | jAnabUJakara |
| hrvatski | hrv-000 | promišljeno |
| magyar | hun-000 | a dolog alapos ismeretében |
| magyar | hun-000 | akarattal |
| magyar | hun-000 | alapos latolgatás alapján |
| magyar | hun-000 | alapos megfontolás alapján |
| magyar | hun-000 | azon célból |
| magyar | hun-000 | céltudatosan |
| magyar | hun-000 | elõre megfontoltan |
| magyar | hun-000 | elõre megfontolva |
| magyar | hun-000 | elõre meggondoltan |
| magyar | hun-000 | készakarva |
| magyar | hun-000 | nem elsietve |
| magyar | hun-000 | sietség nélkül |
| magyar | hun-000 | szándékosan |
| magyar | hun-000 | szánt szándékkal |
| magyar | hun-000 | szántszándékkal |
| magyar | hun-000 | tudatosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտավորյալ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտավորյալ`կանխամտածված կերպով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
| íslenska | isl-000 | af yfirlögðu ráði |
| íslenska | isl-000 | af ásettu ráði |
| íslenska | isl-000 | að yfirlögðu ráði |
| íslenska | isl-000 | viljandi |
| íslenska | isl-000 | vísvitandi |
| íslenska | isl-000 | yfirvegað |
| italiano | ita-000 | a bella posta |
| italiano | ita-000 | appositamente |
| italiano | ita-000 | apposta |
| italiano | ita-000 | apurpose |
| italiano | ita-000 | calcolatamente |
| italiano | ita-000 | con intenzione |
| italiano | ita-000 | da disegno |
| italiano | ita-000 | deliberatamente |
| italiano | ita-000 | designedly |
| italiano | ita-000 | di adozione |
| italiano | ita-000 | di proposito |
| italiano | ita-000 | espressamente |
| italiano | ita-000 | intenzionalmente |
| italiano | ita-000 | scientemente |
| italiano | ita-000 | volutamente |
| 日本語 | jpn-000 | ことさら |
| 日本語 | jpn-000 | わざと |
| 日本語 | jpn-000 | 意識的な |
| 日本語 | jpn-000 | 態と |
| 日本語 | jpn-000 | 故意 |
| Nihongo | jpn-001 | koini |
| にほんご | jpn-002 | こいに |
| Khasi | kha-000 | khnang |
| كورمانجى | kmr-002 | به ئانقهس |
| كورمانجى | kmr-002 | بهقهستی |
| 한국어 | kor-000 | 계획적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 고의로 |
| 한국어 | kor-000 | 유유히 |
| 한국어 | kor-000 | 일부러 |
| 한국어 | kor-000 | 찬찬히 |
| latine | lat-000 | consilio |
| latine | lat-000 | consulte |
| latine | lat-000 | consulto |
| lietuvių | lit-000 | apgalvotai |
| lietuvių | lit-000 | tyčia |
| lietuvių | lit-000 | tyčiomis |
| македонски | mkd-000 | намерно |
| Nederlands | nld-000 | doordacht |
| Nederlands | nld-000 | expres |
| Nederlands | nld-000 | met opzet |
| Nederlands | nld-000 | met voorbedachte rade |
| Nederlands | nld-000 | moedwillig |
| Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
| Nederlands | nld-000 | wetens |
| bokmål | nob-000 | med vilje |
| فارسی | pes-000 | با انتخاب |
| فارسی | pes-000 | با مشورت |
| polski | pol-000 | celowo |
| polski | pol-000 | dowolny |
| polski | pol-000 | rozmyślnie |
| polski | pol-000 | umyślnie |
| português | por-000 | de forma intencional |
| português | por-000 | de propósito |
| português | por-000 | deliberadamente |
| português | por-000 | expressamente |
| português | por-000 | intencionalmente |
| português | por-000 | nomeadamente |
| português | por-000 | por escolha |
| русский | rus-000 | намеренно |
| русский | rus-000 | намеренное |
| русский | rus-000 | нарочитое |
| русский | rus-000 | нарочно |
| русский | rus-000 | неторопливо-рассудительно |
| русский | rus-000 | осмотрительно |
| русский | rus-000 | преднамеренное |
| русский | rus-000 | предумышленное |
| русский | rus-000 | рассудительно |
| русский | rus-000 | с умыслом |
| русский | rus-000 | сознательно |
| русский | rus-000 | умышленно |
| русский | rus-000 | умышленное |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ワジャットゥ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ワジャトゥ |
| slovenčina | slk-000 | cieľavedome |
| slovenčina | slk-000 | úkladne |
| español | spa-000 | a propósito |
| español | spa-000 | a sabiendas |
| español | spa-000 | a sangre fría |
| español | spa-000 | adrede |
| español | spa-000 | apurpose |
| español | spa-000 | de adopción |
| español | spa-000 | deliberadamente |
| español | spa-000 | designedly |
| español | spa-000 | expresamente |
| español | spa-000 | intencionadamente |
| español | spa-000 | intencionalmente |
| español | spa-000 | malévolamente |
| español | spa-000 | por el intento |
| español | spa-000 | por el plan |
| svenska | swe-000 | avsikligt |
| svenska | swe-000 | avsiktligt |
| svenska | swe-000 | med flit |
| svenska | swe-000 | med vilje |
| svenska | swe-000 | överlagt |
| Kiswahili | swh-000 | hiari |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్దేశపూర్వకంగా |
| తెలుగు | tel-000 | కావాలని |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลังจากการพิจารณาแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | bile bile |
| Türkçe | tur-000 | düşünüp taşınarak |
| Türkçe | tur-000 | inadına |
| Türkçe | tur-000 | isteyerek |
| Türkçe | tur-000 | kasten |
| Türkçe | tur-000 | kasıtlı olarak |
| Türkçe | tur-000 | mahsus |
| Türkçe | tur-000 | taammüden |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەتەي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەرەزلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەستەن |
| Uyghurche | uig-001 | etey |
| Uyghurche | uig-001 | gherezlik |
| Uyghurche | uig-001 | qesten |
| українська | ukr-000 | навмисне |
| українська | ukr-000 | обачливо |
| українська | ukr-000 | обачно |
| українська | ukr-000 | розважливо |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ワヂャットゥ |