| 日本語 | jpn-000 |
| 漫然と | |
| English | eng-000 | aimlessly |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | haphazardly |
| English | eng-000 | pointlessly |
| English | eng-000 | purposelessly |
| English | eng-000 | randomly |
| עברית | heb-000 | באקראי |
| italiano | ita-000 | a caso |
| italiano | ita-000 | aimlessly |
| Nihongo | jpn-001 | manzento |
| にほんご | jpn-002 | まんぜんと |
| русский | rus-000 | бесцельно |
| español | spa-000 | al azar |