| 日本語 | jpn-000 |
| 石炭船 | |
| English | eng-000 | coal carrier |
| English | eng-000 | coaler |
| français | fra-000 | navire charbonnier |
| italiano | ita-000 | coaler |
| 日本語 | jpn-000 | 石炭運搬船 |
| 日本語 | jpn-000 | 運炭船 |
| にほんご | jpn-002 | せきたんせん |
| нихонго | jpn-153 | сэкйтансэн |
| русский | rus-000 | угольщик |
| español | spa-000 | barco carbonero |
| español | spa-000 | carbonero |
| español | spa-000 | coaler |
| español | spa-000 | minero |
