| 日本語 | jpn-000 |
| 間違いなく | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | オヘウケ サㇰノ |
| Aynu itak | ain-004 | ohewke sakno |
| العربية | arb-000 | أَكِيد |
| العربية | arb-000 | بِدُون شَكّ |
| čeština | ces-000 | bez pochyb |
| čeština | ces-000 | nepochybně |
| 普通话 | cmn-000 | 无疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫无疑问 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無疑問 |
| 國語 | cmn-001 | 無疑 |
| dansk | dan-000 | givetvis |
| dansk | dan-000 | utvivlsomt |
| Deutsch | deu-000 | fraglos |
| Deutsch | deu-000 | zweifellos |
| English | eng-000 | clearly |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | truely |
| English | eng-000 | unmistakably |
| Esperanto | epo-000 | sendube |
| suomi | fin-000 | epäilemättä |
| suomi | fin-000 | päivänselvästi |
| suomi | fin-000 | varmasti |
| français | fra-000 | clairement |
| français | fra-000 | pas de doute |
| français | fra-000 | sans doute |
| Gaeilge | gle-000 | gan amhras |
| Gaeilge | gle-000 | gan dabht |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn dooyt |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn ourys |
| hrvatski | hrv-000 | jasno |
| italiano | ita-000 | chiaramente |
| italiano | ita-000 | inconfondibilmente |
| 日本語 | jpn-000 | たしかに |
| 日本語 | jpn-000 | 疑いなく |
| 日本語 | jpn-000 | 疑いもなく |
| にほんご | jpn-002 | まちがいなく |
| нихонго | jpn-153 | матигаинаку |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ گومان |
| latviešu | lvs-000 | bez šaubām |
| latviešu | lvs-000 | protams |
| Nederlands | nld-000 | zonder twijfel |
| polski | pol-000 | niewątpliwie |
| português | por-000 | sem dúvida |
| русский | rus-000 | безошибочно |
| русский | rus-000 | вне сомне́ния |
| русский | rus-000 | наверняка |
| русский | rus-000 | непременно |
| русский | rus-000 | несомне́нно |
| русский | rus-000 | обязательно |
| русский | rus-000 | правильно |
| русский | rus-000 | точно |
| español | spa-000 | bien |
| español | spa-000 | sin duda |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ต้องสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ผิดพลาด |
| Türkçe | tur-000 | hiç şüphesiz |
| Türkçe | tur-000 | şüphesiz |
| tiếng Việt | vie-000 | chắc chắn |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ハターマニ |