| беларуская | bel-000 |
| абаранак | |
| čeština | ces-000 | preclík |
| Deutsch | deu-000 | Kringel |
| English | eng-000 | bagel |
| Esperanto | epo-000 | baranko |
| Esperanto | epo-000 | kringo |
| français | fra-000 | baranka |
| magyar | hun-000 | perec (édes) |
| italiano | ita-000 | ciambella |
| italiano | ita-000 | tarallo |
| лезги чӀал | lez-000 | баранка |
| polski | pol-000 | obwarzanek |
| русский | rus-000 | абаранкам не завабіш калачом не заманишь |
| русский | rus-000 | баранка |
| русский | rus-000 | бублик |
| русский | rus-000 | зарабіць на абаранкі достаться на калачи |
| русский | rus-000 | крендель |
| русский | rus-000 | разм.баранка |
| español | spa-000 | baranka |
| español | spa-000 | rosca |
| español | spa-000 | rosquilla |
| shqip | sqi-000 | gjevrek |
| українська | ukr-000 | бублик |
| ייִדיש | ydd-000 | בײגל |
| ייִדיש | ydd-000 | בײגעלע |