| беларуская | bel-000 |
| абудзіцца | |
| беларуская | bel-000 | прачнуцца |
| čeština | ces-000 | probudit se |
| čeština | ces-000 | vzbudit se |
| Deutsch | deu-000 | aufwachen |
| Deutsch | deu-000 | erwachen |
| Deutsch | deu-000 | wach werden |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | wake up |
| Esperanto | epo-000 | vekiĝi |
| français | fra-000 | se réveiller |
| français | fra-000 | s’éveiller |
| magyar | hun-000 | felkel |
| magyar | hun-000 | felébred |
| italiano | ita-000 | destarsi |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | svegliarsi |
| Nederlands | nld-000 | ontwaken |
| Nederlands | nld-000 | wakker worden |
| polski | pol-000 | obudzić się |
| polski | pol-000 | zbudzić się |
| português | por-000 | acordar |
| русский | rus-000 | очнуться |
| русский | rus-000 | пробудиться |
| русский | rus-000 | пробуждаться |
| русский | rus-000 | проснуться |
| русский | rus-000 | просыпаться |
| español | spa-000 | despertarse |
| українська | ukr-000 | пробудитися |