| беларуская | bel-000 |
| бацькаўшчына | |
| беларуская | bel-000 | айчына |
| brezhoneg | bre-000 | mammvro |
| Deutsch | deu-000 | Vaterland |
| English | eng-000 | fatherland |
| English | eng-000 | motherland |
| Esperanto | epo-000 | patrio |
| Esperanto | epo-000 | patrujo |
| français | fra-000 | patrie |
| magyar | hun-000 | haza |
| magyar | hun-000 | hon |
| Nederlands | nld-000 | vaderland |
| polski | pol-000 | ojczyzna |
| português | por-000 | pátria |
| русский | rus-000 | отечество |
| русский | rus-000 | отцовское наследство |
| русский | rus-000 | отчизна |
| русский | rus-000 | родина |
| Türkçe | tur-000 | vatan |
| Türkçe | tur-000 | yurt |