| Deutsch | deu-000 |
| aus der Ferne | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fon dalem |
| 普通话 | cmn-000 | 不远万里 |
| 普通话 | cmn-000 | 从远方 |
| 國語 | cmn-001 | 不遠萬里 |
| 國語 | cmn-001 | 從遠方 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 yuan3 wan4 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cong2 yuan3 fang1 |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | von ferne |
| Deutsch | deu-000 | von weitem |
| English | eng-000 | from afar |
| English | eng-000 | remote |
| Esperanto | epo-000 | defora |
| Nederlands | nld-000 | afstands- |
| Roman | rmc-000 | dural |
| русский | rus-000 | дистанционный |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan |