| Deutsch | deu-000 |
| auseinandernehmen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | desasembli |
| български | bul-000 | демонтирам |
| català | cat-000 | desmantellar |
| català | cat-000 | desmuntar |
| čeština | ces-000 | demontovat |
| čeština | ces-000 | odbourat |
| čeština | ces-000 | rozebrat |
| čeština | ces-000 | rozmontovat |
| čeština | ces-000 | zničit |
| 普通话 | cmn-000 | 拆 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆下 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆解 |
| 國語 | cmn-001 | 拆 |
| 國語 | cmn-001 | 拆下 |
| 國語 | cmn-001 | 拆解 |
| 國語 | cmn-001 | 拆開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
| Deutsch | deu-000 | Prüfungsfragen stellen |
| Deutsch | deu-000 | Verriss |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abwatschen |
| Deutsch | deu-000 | abwracken |
| Deutsch | deu-000 | anfahren |
| Deutsch | deu-000 | angiften |
| Deutsch | deu-000 | anherrschen |
| Deutsch | deu-000 | anmeckern |
| Deutsch | deu-000 | anpfeifen |
| Deutsch | deu-000 | anpflaumen |
| Deutsch | deu-000 | anranzen |
| Deutsch | deu-000 | anraunzen |
| Deutsch | deu-000 | anschnauzen |
| Deutsch | deu-000 | atomisieren |
| Deutsch | deu-000 | auf den Zahn fühlen |
| Deutsch | deu-000 | aufgliedern |
| Deutsch | deu-000 | auflösen |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | aufs Korn nehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufspalten |
| Deutsch | deu-000 | aufteilen |
| Deutsch | deu-000 | auftrennen |
| Deutsch | deu-000 | ausbauen |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderbauen |
| Deutsch | deu-000 | ausschelten |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | ausschlachten |
| Deutsch | deu-000 | bekritteln |
| Deutsch | deu-000 | bemäkeln |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | beschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | demontieren |
| Deutsch | deu-000 | die Leviten lesen |
| Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
| Deutsch | deu-000 | dividieren |
| Deutsch | deu-000 | durch die Mangel drehen |
| Deutsch | deu-000 | einordnen |
| Deutsch | deu-000 | examinieren |
| Deutsch | deu-000 | fertigmachen |
| Deutsch | deu-000 | fragmentieren |
| Deutsch | deu-000 | in Einzelteile zerlegen |
| Deutsch | deu-000 | in Grund und Boden verdammen |
| Deutsch | deu-000 | in der Luft zerreißen |
| Deutsch | deu-000 | in der Mache haben |
| Deutsch | deu-000 | in die Mache nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in einzelne Komponenten zergliedern |
| Deutsch | deu-000 | kein gutes Haar lassen |
| Deutsch | deu-000 | kritisch betrachten |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | modularisieren |
| Deutsch | deu-000 | partagieren |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | pulverisieren |
| Deutsch | deu-000 | rummeckern |
| Deutsch | deu-000 | rund machen |
| Deutsch | deu-000 | scharf kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | seine Meinung geigen |
| Deutsch | deu-000 | spalten |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | tranchieren |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | unterteilen |
| Deutsch | deu-000 | untertrennen |
| Deutsch | deu-000 | vernichtend kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | verreißen |
| Deutsch | deu-000 | zerfetzen |
| Deutsch | deu-000 | zergliedern |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| Deutsch | deu-000 | zersetzen |
| Deutsch | deu-000 | zerspalten |
| Deutsch | deu-000 | zersplittern |
| Deutsch | deu-000 | zerstückeln |
| Deutsch | deu-000 | zerteilen |
| Deutsch | deu-000 | zertrennen |
| Deutsch | deu-000 | zur Minna machen |
| Deutsch | deu-000 | zur Sau machen |
| Deutsch | deu-000 | zur Schnecke machen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfalten |
| Deutsch | deu-000 | zusammenscheißen |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
| English | eng-000 | ballast |
| English | eng-000 | disarm |
| English | eng-000 | dismantle |
| English | eng-000 | take apart |
| Esperanto | epo-000 | malmunti |
| Esperanto | epo-000 | malrigi |
| Esperanto | epo-000 | senarmigi |
| euskara | eus-000 | desmuntatu |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| français | fra-000 | démanteler |
| français | fra-000 | démolir |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | désassembler |
| français | fra-000 | détruire |
| galego | glg-000 | descompoñer |
| galego | glg-000 | descompór |
| galego | glg-000 | desmantelar |
| galego | glg-000 | desmontar |
| עברית | heb-000 | לפרק |
| hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
| magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
| magyar | hun-000 | kiszed |
| magyar | hun-000 | kiszerel |
| magyar | hun-000 | leszerel |
| magyar | hun-000 | szétbont |
| magyar | hun-000 | szétszed |
| magyar | hun-000 | szétszerel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
| italiano | ita-000 | scomporre |
| italiano | ita-000 | smantellare |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | バラス |
| 日本語 | jpn-000 | 分解 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
| Nihongo | jpn-001 | bunkai |
| にほんご | jpn-002 | ぶんかい |
| 한국어 | kor-000 | 분해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 철거하다 |
| македонски | mkd-000 | пресече |
| Nederlands | nld-000 | afbouwen |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | demonteren |
| Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
| Nederlands | nld-000 | slopen |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
| bokmål | nob-000 | demontere |
| occitan | oci-000 | desarmar |
| occitan | oci-000 | desmontar |
| português | por-000 | desmantelar |
| português | por-000 | desmontar |
| română | ron-000 | demonta |
| română | ron-000 | dezarma |
| русский | rus-000 | демонтировать |
| русский | rus-000 | разнимать |
| русский | rus-000 | разнять |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | расснащивать |
| español | spa-000 | demontar |
| español | spa-000 | desmantelar |
| español | spa-000 | desmontar |
| svenska | swe-000 | ta isär |
| Türkçe | tur-000 | parçalara ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | sökmek |
| українська | ukr-000 | демонтувати |
| українська | ukr-000 | розберіть |
| українська | ukr-000 | розібрати |
