| English | eng-000 |
| cook somebody’s goose | |
| magyar | hun-000 | betesz valakinek |
| magyar | hun-000 | elintéz valakit |
| magyar | hun-000 | ellátja valaki baját |
| magyar | hun-000 | elszúrja a sanszát valakinek |
| magyar | hun-000 | keresztezi valaki terveit |
| magyar | hun-000 | meghiúsítja valaki terveit |
| magyar | hun-000 | rontja valaki sikerének az esélyeit |
| magyar | hun-000 | tönkretesz valakit |
| magyar | hun-000 | valaki sikerének esélyeit rontja |