| беларуская | bel-000 |
| карціна | |
| беларуская | bel-000 | абраз |
| беларуская | bel-000 | выява |
| беларуская | bel-000 | малюнак |
| беларуская | bel-000 | фільм |
| беларуская | bel-000 | ікона |
| brezhoneg | bre-000 | livadur |
| български | bul-000 | картина |
| dansk | dan-000 | billede |
| dansk | dan-000 | maleri |
| Deutsch | deu-000 | Bild |
| Deutsch | deu-000 | Gemälde |
| ελληνικά | ell-000 | πίνακας |
| English | eng-000 | painting |
| English | eng-000 | picture |
| Esperanto | epo-000 | pentraĵo |
| Esperanto | epo-000 | pentro |
| Esperanto | epo-000 | pentroverko |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | peinture |
| français | fra-000 | tableau |
| magyar | hun-000 | festmény |
| interlingua | ina-000 | pictura |
| íslenska | isl-000 | málverk |
| italiano | ita-000 | dipinto |
| italiano | ita-000 | quadro |
| 日本語 | jpn-000 | 絵画 |
| latine | lat-000 | pictura |
| Nederlands | nld-000 | schilderij |
| polski | pol-000 | obraz |
| русский | rus-000 | икона |
| русский | rus-000 | картина |
| русский | rus-000 | образ |
| español | spa-000 | cuadro |
| español | spa-000 | pintura |
| svenska | swe-000 | bild |
| svenska | swe-000 | målning |
| українська | ukr-000 | картина |
| українська | ukr-000 | образ |
| українська | ukr-000 | ікона |
| Wik-Mungkan | wim-000 | obros |
| Wik-Mungkan | wim-000 | uöbraz |
| ייִדיש | ydd-000 | בילד |