| magyar | hun-000 |
| új erőre kap | |
| English | eng-000 | invigorate |
| English | eng-000 | perk up |
| English | eng-000 | rebound |
| English | eng-000 | revive |
| English | eng-000 | take a new lease of life |
| English | eng-000 | take on a new lease of life |
| français | fra-000 | reprendre du poil de la bête |