| беларуская | bel-000 |
| маляваць | |
| العربية | arb-000 | رسم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rasmi |
| беларуская | bel-000 | мазаць |
| беларуская | bel-000 | намаляваць |
| беларуская | bel-000 | фарбаваць |
| বাংলা | ben-000 | আঁক |
| brezhoneg | bre-000 | empentiñ |
| brezhoneg | bre-000 | pentañ |
| brezhoneg | bre-000 | taolenniñ |
| български | bul-000 | рисувам |
| català | cat-000 | dibuixar |
| čeština | ces-000 | kreslit |
| 普通话 | cmn-000 | 画 |
| 普通话 | cmn-000 | 绘 |
| 普通话 | cmn-000 | 绘画 |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| eesti | ekk-000 | joonistama |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγραφίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδιάζω |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | paint |
| Esperanto | epo-000 | desegni |
| Esperanto | epo-000 | peniki |
| Esperanto | epo-000 | pentri |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ta |
| suomi | fin-000 | piirtää |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | peindre |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| हिन्दी | hin-000 | खींचना |
| हिन्दी | hin-000 | चित्र बनाना |
| magyar | hun-000 | beken ecsettel |
| magyar | hun-000 | ecsetel |
| magyar | hun-000 | fest |
| magyar | hun-000 | lefest |
| magyar | hun-000 | rajzol |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարել |
| Ido | ido-000 | desegnar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lukis |
| íslenska | isl-000 | skilja jöfn |
| íslenska | isl-000 | teikna |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| 日本語 | jpn-000 | 描く |
| ქართული | kat-000 | ხაზვა |
| ქართული | kat-000 | ხატვა |
| 한국어 | kor-000 | 그리다 |
| Nederlands | nld-000 | penselen |
| Nederlands | nld-000 | schilderen |
| bokmål | nob-000 | overtrekke |
| bokmål | nob-000 | tegne |
| bokmål | nob-000 | teikne |
| नेपाली | npi-000 | लछार |
| فارسی | pes-000 | کشیدن |
| português | por-000 | pintar |
| русский | rus-000 | живо представить |
| русский | rus-000 | живописать |
| русский | rus-000 | заниматься живописью |
| русский | rus-000 | изображать |
| русский | rus-000 | красить |
| русский | rus-000 | мазать кистью |
| русский | rus-000 | малевать |
| русский | rus-000 | окрашивать |
| русский | rus-000 | писать красками |
| русский | rus-000 | рисовать |
| svenska | swe-000 | måla |
| Kiswahili | swh-000 | kuchora |
| తెలుగు | tel-000 | గీయు |
| اردو | urd-000 | کھینچنا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukis |