| беларуская | bel-000 |
| манэўраваць | |
| беларуская | bel-000 | манеўраваць |
| Deutsch | deu-000 | manövrieren |
| Deutsch | deu-000 | rangieren |
| English | eng-000 | maneuver |
| Esperanto | epo-000 | manovri |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| magyar | hun-000 | manőverez |
| magyar | hun-000 | mesterkedik |
| Nederlands | nld-000 | manoeuvreren |
| русский | rus-000 | маневрировать |
| español | spa-000 | maniobrar |