| беларуская | bel-000 |
| марны | |
| беларуская | bel-000 | бескарысны |
| беларуская | bel-000 | беспасьпяховы |
| беларуская | bel-000 | дарэмны |
| беларуская | bel-000 | дробязны |
| беларуская | bel-000 | малаважны |
| беларуская | bel-000 | няважны |
| беларуская | bel-000 | нязначны |
| беларуская | bel-000 | перен. бясплённы |
| беларуская | bel-000 | пусты |
| brezhoneg | bre-000 | aner |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | pomíjející |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | hohl |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | futile |
| Esperanto | epo-000 | senefika |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| français | fra-000 | vain |
| magyar | hun-000 | hatástalan |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | meddő |
| magyar | hun-000 | puszta |
| magyar | hun-000 | értelmetlen |
| magyar | hun-000 | üres |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| polski | pol-000 | czczy |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | próżny |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vão |
| русский | rus-000 | безуспешный |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | суетный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| slovenčina | slk-000 | márny |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | vano |