| беларуская | bel-000 |
| мэтадычны | |
| беларуская | bel-000 | метадычны |
| Deutsch | deu-000 | methodisch |
| Deutsch | deu-000 | planmäßig |
| Esperanto | epo-000 | metoda |
| français | fra-000 | méthodique |
| magyar | hun-000 | metodikus |
| magyar | hun-000 | módszeres |
| magyar | hun-000 | tervszerű |
| Nederlands | nld-000 | methodisch |
| русский | rus-000 | методический |
| русский | rus-000 | методичный |