| Deutsch | deu-000 |
| Ausguck | |
| العربية | arb-000 | منظر |
| العربية | arb-000 | نظر |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | lloc d'observació |
| català | cat-000 | talaia |
| català | cat-000 | vigia |
| català | cat-000 | vigilant |
| čeština | ces-000 | pozorovatelna |
| dansk | dan-000 | udkig |
| dansk | dan-000 | udkigsmand |
| dansk | dan-000 | udkigspost |
| dansk | dan-000 | udkigspunkt |
| dansk | dan-000 | vagtpost |
| Deutsch | deu-000 | Ausschau |
| Deutsch | deu-000 | Aussichtspunkt |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Krähennest |
| Deutsch | deu-000 | Mastkorb |
| Deutsch | deu-000 | Wachtturm |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρητήριο |
| English | eng-000 | crow's nest |
| English | eng-000 | crow’s nest |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | observation tower |
| English | eng-000 | watchtower |
| English | eng-000 | window |
| suomi | fin-000 | märssykori |
| français | fra-000 | fenêtre |
| français | fra-000 | guet |
| français | fra-000 | nid de pie |
| français | fra-000 | poste |
| français | fra-000 | vigie |
| hiMxI | hin-004 | cOkI |
| hrvatski | hrv-000 | vidikovac |
| italiano | ita-000 | coffa |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | osservatorio |
| italiano | ita-000 | osservatorio di caccia |
| italiano | ita-000 | panorama |
| italiano | ita-000 | posto d'osservazione |
| 日本語 | jpn-000 | 望楼 |
| 日本語 | jpn-000 | 望樓 |
| 한국어 | kor-000 | 경계망 |
| 한국어 | kor-000 | 전망 |
| Nederlands | nld-000 | kraaiennest |
| bokmål | nob-000 | utkikk |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawana |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawarina |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qaana |
| Chanka rimay | quy-000 | chapana |
| Chanka rimay | quy-000 | qawana |
| Chanka rimay | quy-000 | qawarina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawarina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayrana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chapana |
| русский | rus-000 | марс |
| español | spa-000 | atalaya |
| español | spa-000 | carajo |
| español | spa-000 | larga vista |
| español | spa-000 | mirador |
| español | spa-000 | ventana |
| srpski | srp-001 | stražara |
| srpski | srp-001 | stražarnica |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Uutkiek |
| svenska | swe-000 | utkik |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมองภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเตรียมพร้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัศนียภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยดู |
| Volapük | vol-000 | maatabäset |