| English | eng-000 |
| take one’s own course | |
| magyar | hun-000 | maga útján jár |
| magyar | hun-000 | maga útját járja |
| magyar | hun-000 | saját belátása szerint cselekszik |
| magyar | hun-000 | saját kedve szerint cselekszik |
| magyar | hun-000 | saját ízlése szerint cselekszik |
| magyar | hun-000 | úgy jár el, ahogy neki tetszik |
| magyar | hun-000 | úgy tesz, ahogy neki tetszik |