| magyar | hun-000 |
| talajművelés | |
| العربية | arb-000 | فلح |
| čeština | ces-000 | kultivace půdy |
| čeština | ces-000 | kypření půdy |
| čeština | ces-000 | obdělávání půdy |
| čeština | ces-000 | vláčení diskovými branami |
| 普通话 | cmn-000 | 土壤耕作 |
| 普通话 | cmn-000 | 旋土 |
| 普通话 | cmn-000 | 松土 |
| 普通话 | cmn-000 | 耕作 |
| 普通话 | cmn-000 | 耕种 |
| Deutsch | deu-000 | Bodenbearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Bodenkultivierung |
| English | eng-000 | disking |
| English | eng-000 | ripping |
| English | eng-000 | soil cultivation |
| English | eng-000 | tillage |
| English | eng-000 | tilling |
| français | fra-000 | ameublissement du sol |
| français | fra-000 | discage |
| français | fra-000 | mode de travail du sol |
| français | fra-000 | travail du sol |
| हिन्दी | hin-000 | उखाड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | जुताई |
| हिन्दी | hin-000 | जोतना |
| हिन्दी | hin-000 | तवेदार हल चलाना |
| हिन्दी | hin-000 | मृदा कर्षण |
| magyar | hun-000 | földművelés |
| magyar | hun-000 | tárcsázás |
| italiano | ita-000 | coltivazione del suolo |
| italiano | ita-000 | dissodamento |
| italiano | ita-000 | lavorazione con erpice a dischi |
| italiano | ita-000 | lavorazione del terreno |
| 日本語 | jpn-000 | ディスクプラウ耕 |
| 日本語 | jpn-000 | 切開 |
| 日本語 | jpn-000 | 土壌耕耘 |
| 日本語 | jpn-000 | 耕耘 |
| فارسی | pes-000 | خاکورزی |
| فارسی | pes-000 | خراش زمين |
| polski | pol-000 | spulchnianie gleby |
| polski | pol-000 | talerzowanie |
| polski | pol-000 | uprawa gleby |
| polski | pol-000 | uprawa roli |
| polski | pol-000 | uprawianie ziemi |
| português | por-000 | lavoura |
| português | por-000 | mobilização do solo |
| slovenčina | slk-000 | bránenie diskovými bránami |
| slovenčina | slk-000 | kultivácia pôdy |
| slovenčina | slk-000 | obrábanie pôdy |
| español | spa-000 | labranza |
| español | spa-000 | modo de trabajar el suelo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพรวนด้วยไถจาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถพรวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถพรวนดิน |