| беларуская | bel-000 |
| на самой справе | |
| беларуская | bel-000 | сапраўды |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| Esperanto | epo-000 | efektive |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | vraiment |
| magyar | hun-000 | ténylegesen |
| magyar | hun-000 | valójában |
| Nederlands | nld-000 | inderdaad |
| русский | rus-000 | в самом деле |
| русский | rus-000 | действительно |
| svenska | swe-000 | verkligen |