| Deutsch | deu-000 |
| ausrasten | |
| català | cat-000 | Ratllar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 松开 |
| 國語 | cmn-001 | 休息 |
| Deutsch | deu-000 | Amok laufen |
| Deutsch | deu-000 | Gift und Galle spucken |
| Deutsch | deu-000 | Pause einlegen |
| Deutsch | deu-000 | Pause haben |
| Deutsch | deu-000 | Pause machen |
| Deutsch | deu-000 | Rast machen |
| Deutsch | deu-000 | Schaum vorm Mund haben |
| Deutsch | deu-000 | Wutanfall kriegen |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | abspacen |
| Deutsch | deu-000 | abspannen |
| Deutsch | deu-000 | aus der Haut fahren |
| Deutsch | deu-000 | ausflippen |
| Deutsch | deu-000 | ausklinken |
| Deutsch | deu-000 | ausruhen |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | austicken |
| Deutsch | deu-000 | auszucken |
| Deutsch | deu-000 | die Beherrschung verlieren |
| Deutsch | deu-000 | die Nerven verlieren |
| Deutsch | deu-000 | durchatmen |
| Deutsch | deu-000 | durchdrehen |
| Deutsch | deu-000 | einen Anfall kriegen |
| Deutsch | deu-000 | einen Rappel kriegen |
| Deutsch | deu-000 | einen Tobsuchtsanfall kriegen |
| Deutsch | deu-000 | entspannen |
| Deutsch | deu-000 | erholen |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| Deutsch | deu-000 | herumtoben |
| Deutsch | deu-000 | herumwüten |
| Deutsch | deu-000 | hochgehen wie ein HB-Männchen |
| Deutsch | deu-000 | hochgehen wie eine Rakete |
| Deutsch | deu-000 | in Pause sein |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | randalieren |
| Deutsch | deu-000 | rasten |
| Deutsch | deu-000 | relaxen |
| Deutsch | deu-000 | rumtoben |
| Deutsch | deu-000 | rumwüten |
| Deutsch | deu-000 | sich zutiefst beleidigt fühlen |
| Deutsch | deu-000 | toben |
| Deutsch | deu-000 | vergessen |
| Deutsch | deu-000 | verrückt spielen |
| Deutsch | deu-000 | verrückt werden |
| Deutsch | deu-000 | verschnaufen |
| Deutsch | deu-000 | vor Wut schäumen |
| Deutsch | deu-000 | wüten |
| Deutsch | deu-000 | wütend werden |
| Deutsch | deu-000 | überschnappen |
| English | eng-000 | be highly offended |
| English | eng-000 | be released |
| English | eng-000 | flip out |
| English | eng-000 | freak out |
| English | eng-000 | get angry |
| English | eng-000 | get mad |
| English | eng-000 | get pissed off |
| English | eng-000 | go ballistic |
| English | eng-000 | go postal |
| English | eng-000 | lose one’s cool |
| English | eng-000 | snap |
| English | eng-000 | spaz |
| English | eng-000 | unlatch |
| euskara | eus-000 | kontrola galdu |
| suomi | fin-000 | pimahtaa |
| suomi | fin-000 | romahtaa |
| français | fra-000 | décliqueter |
| français | fra-000 | flipper |
| français | fra-000 | reposer |
| magyar | hun-000 | bedilizik |
| italiano | ita-000 | sbraitare |
| 日本語 | jpn-000 | 頭にくる |
| 日本語 | jpn-000 | 頭に来る |
| Roman | rmc-000 | ar rostinav |
| русский | rus-000 | сорваться |
| español | spa-000 | desclavarse |
| español | spa-000 | enfurecerse |
| español | spa-000 | enloquecer |
| español | spa-000 | rallarse |
| español | spa-000 | soltarse |
| español | spa-000 | trastornar |
| svenska | swe-000 | flippa ur |
| svenska | swe-000 | koppla ifrån |
| svenska | swe-000 | koppla ur |
| svenska | swe-000 | rasta |
| svenska | swe-000 | vila ut |
| Türkçe | tur-000 | aşırı heyecanlanmak |
| Türkçe | tur-000 | uyuşturucu ile hayallere dalmak |
| українська | ukr-000 | виводити з себе |