| беларуская | bel-000 |
| прытомнасьць | |
| беларуская | bel-000 | прытомнасць |
| беларуская | bel-000 | сьвядомасьць |
| беларуская | bel-000 | усьведамленьне |
| čeština | ces-000 | vědomí |
| Deutsch | deu-000 | Besinnung |
| Deutsch | deu-000 | Bewusstsein |
| Esperanto | epo-000 | konscio |
| français | fra-000 | conscience |
| magyar | hun-000 | tudat |
| magyar | hun-000 | öntudat |
| Nederlands | nld-000 | bewustzijn |
| русский | rus-000 | сознание |
| русский | rus-000 | чувство |