| 日本語 | jpn-000 |
| 不協和 | |
| català | cat-000 | desharmonia |
| English | eng-000 | disharmony |
| English | eng-000 | inharmoniousness |
| suomi | fin-000 | epäsointu |
| français | fra-000 | disharmonie |
| français | fra-000 | dysharmonie |
| עברית | heb-000 | צריר |
| italiano | ita-000 | disarmonia |
| italiano | ita-000 | inharmony |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| Nihongo | jpn-001 | fukyouwa |
| polski | pol-000 | dysharmonia |
| polski | pol-000 | dysonans |
| português | por-000 | desarmonia |
| slovenščina | slv-000 | disharmonija |
| slovenščina | slv-000 | neskladnost |
| slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
| slovenščina | slv-000 | neubranost |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่ประสานกลมกลืน |