| 日本語 | jpn-000 |
| 昔は | |
| čeština | ces-000 | dříve |
| 普通话 | cmn-000 | 从前 |
| 普通话 | cmn-000 | 以往 |
| 普通话 | cmn-000 | 古代 |
| dansk | dan-000 | tidligere |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| eesti | ekk-000 | vanasti |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοτε |
| ελληνικά | ell-000 | παλιότερα |
| English | eng-000 | anciently |
| English | eng-000 | formerly |
| suomi | fin-000 | entisaikaan |
| suomi | fin-000 | muinoin |
| français | fra-000 | autrefois |
| français | fra-000 | jadis |
| français | fra-000 | un jour |
| magyar | hun-000 | azelőtt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dulunya |
| íslenska | isl-000 | forðum |
| íslenska | isl-000 | fyrrum |
| italiano | ita-000 | ci devant |
| italiano | ita-000 | in passato |
| italiano | ita-000 | un tempo |
| 日本語 | jpn-000 | 以前は |
| 日本語 | jpn-000 | 古く |
| 日本語 | jpn-000 | 大昔 |
| 日本語 | jpn-000 | 旧く |
| 한국어 | kor-000 | 옛날에 |
| 한국어 | kor-000 | 이전에 |
| latine | lat-000 | quondam |
| lietuvių | lit-000 | anksčiau |
| latviešu | lvs-000 | agrāk |
| latviešu | lvs-000 | senāk |
| Nederlands | nld-000 | vroeger |
| bokmål | nob-000 | før i tida |
| bokmål | nob-000 | tidligere |
| polski | pol-000 | poprzednio |
| português | por-000 | outrora |
| română | ron-000 | cândva |
| русский | rus-000 | прежде |
| slovenčina | slk-000 | predtým |
| slovenščina | slv-000 | prej |
| español | spa-000 | antiguamente |
| español | spa-000 | otrora |
| svenska | swe-000 | förr |
| svenska | swe-000 | förut |
| ภาษาไทย | tha-000 | นานมาแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | eskiden |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەزەلدە |
| Uyghurche | uig-001 | ezelde |