| 日本語 | jpn-000 |
| 見張り人 | |
| English | eng-000 | watchkeeper |
| français | fra-000 | homme de bossoir |
| עברית | heb-000 | מציל |
| italiano | ita-000 | bagnino |
| 日本語 | jpn-000 | 保護者 |
| 日本語 | jpn-000 | 庇護者 |
| 日本語 | jpn-000 | 当直の高級船員 |
| 日本語 | jpn-000 | 当直員 |
| Nihongo | jpn-001 | miharinin |
| にほんご | jpn-002 | みはりにん |
| нихонго | jpn-153 | михаринин |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاسىۋان |
| Uyghurche | uig-001 | pasiwan |