| беларуская | bel-000 |
| спрабаваць | |
| беларуская | bel-000 | каштаваць |
| беларуская | bel-000 | прабаваць |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| English | eng-000 | attempt |
| Esperanto | epo-000 | provadi |
| Esperanto | epo-000 | provi |
| Esperanto | epo-000 | reprovi |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | mettre à l’épreuve |
| français | fra-000 | retenter |
| français | fra-000 | réessayer |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | tester |
| français | fra-000 | tâcher |
| français | fra-000 | éprouver |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | kísérletezget |
| magyar | hun-000 | megkísérel |
| magyar | hun-000 | megpróbál |
| magyar | hun-000 | próbálgat |
| magyar | hun-000 | próbálkozik |
| magyar | hun-000 | próbára tesz |
| magyar | hun-000 | tesztel |
| magyar | hun-000 | újrapróbálkozik |
| magyar | hun-000 | újrapórbál |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | passen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | experimentar |
| português | por-000 | provar |
| русский | rus-000 | покушаться |
| русский | rus-000 | попробовать ещё раз |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | пытаться |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | probar |