| italiano | ita-000 |
| pane nero | |
| brezhoneg | bre-000 | bara brizh |
| català | cat-000 | pa morè |
| Deutsch | deu-000 | schwarzes Brot |
| English | eng-000 | black bread |
| English | eng-000 | brown bread |
| English | eng-000 | dark bread |
| English | eng-000 | whole meal bread |
| English | eng-000 | whole wheat bread |
| euskara | eus-000 | bihi osoko ogi |
| euskara | eus-000 | ogi beltz |
| euskara | eus-000 | ogi integral |
| suomi | fin-000 | kokojyväleipä |
| suomi | fin-000 | tumma leipä |
| français | fra-000 | pain bis |
| français | fra-000 | pain noir |
| Romant | fro-000 | pain bi |
| italiano | ita-000 | farina mal macinata |
| 日本語 | jpn-000 | ブラウンブレッド |
| 日本語 | jpn-000 | 全粒粉パン |
| 日本語 | jpn-000 | 全粒粉ブレッド |
| 日本語 | jpn-000 | 黒パン |
| Nederlands | nld-000 | bruinbrood |
| polski | pol-000 | czarny chleb |
| polski | pol-000 | razowiec |
| polski | pol-000 | razowy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chhama |
| Chanka rimay | quy-000 | chama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhama |
| español | spa-000 | granulado |
| español | spa-000 | harina mal molida |
| español | spa-000 | pan negro |
| español | spa-000 | áspero |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังโฮลวีท |